Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
empezó su carrera como escritor para la revista “tv guide” en los angeles, california.
miles merritt began his career as a writer with tv guide magazine in los angeles. miles subsequently began working with new century images, a video production studio that specialized in the development of videos for private industry and various city agencies.
en una entrevista con tv guide, vassey comenta que su personaje debió haber sido un nerd durante sus días de escuela secundaria.
in an interview with "tv guide", vassey comments that her character must have been a nerd during her high school days.
entre sus responsabilidades en gemstar tv guide estuvo la negociación de complejos acuerdos de tecnología y propiedad intelectual, además de acuerdos de programación.
during her tenure at gemstar tv guide she was responsible for negotiating complex technology and intellectual property agreements as well as programming deals.
en una entrevista con tv guide, keoghan reveló que el doble del dinero del premio introducido en la temporada anterior no se incluirá en la temporada 22.
in an interview with "tv guide", keoghan revealed that the double your money prize introduced in the previous season would not be included in season 22.
en una emisión de cnn el 31 de julio de 2002, un editor de "tv guide" habló sobre el grupo que creó la lista.
in a cnn broadcast on july 31, 2002, a "tv guide" editor talked about the group that created the list.
el 18 de abril de 2007, la revista tv guide informó que jorja fox podría no regresar para la octava temporada de csi, puesto que todavía no había firmado su contrato.
on april 18, 2007, "tv guide" began reporting that fox may not be returning for the eighth season of "csi", having not yet signed a new contract.
su madre le puso su nombre por la actriz noruega liv ullmann, tras ver a ullmann en la portada del 5 de marzo de 1977 de la "tv guide".
her mother named her after norwegian actress liv ullmann, after seeing ullmann on the cover of the march 5, 1977 issue of "tv guide".
"tv guide" informó que ashley tisdale es la mejor pagada del reparto, ganando 30 000 dólares por episodio durante la primera temporada de la serie.
"tv guide" reported that ashley tisdale is the best paid of the cast, earning $30,000 per episode during the first season of the series.
el contenido editorial de la revista se lanzó en un nuevo sitio, tvguidemagazine.com, que no contó con los listados de "tv guide" en cualquier forma.
the editorial content of the magazine was launched on a new site, tvguidemagazine.com, which did not feature "tv guide"s listings in any form.
el podcast fue encabezado por un reportero y personalidad de tv guide, michael ausiello, y fue co-animado por sus compañeros, angel cohn, daniel manu, y maitland mcdonagh.
the podcast was headlined by "tv guide" reporter/personality michael ausiello, and was co-hosted by his colleagues at the magazine, angel cohn, daniel manu and maitland mcdonagh.