Sie suchten nach: un bloqueo en el balance emocional (Spanisch - Englisch)

en el balance,
the balance sheet,

identificar un bloqueo en el intestino.
identify blockage in the intestine

bloqueo en el bloqueo
"block in the block"

bloqueo en el blanco.
lock on target.

1. compensación en el balance
1. balance sheet netting

sensación de bloqueo en el oído
sensation of block in ear

a) en el balance general:
a) in the balance sheet:

bloqueo en tierra
ground locking

¿un bloqueo fraternal?
a brotherly block?

sensación de bloqueo en el oído (hallazgo)
ear blockage sensation

cuando se realiza un bloqueo en el dns, se impide dicha traducción.
in the case of a dns block, such translation is prevented.

terapia láserendoluminal o colocación de unacánulaendoluminal para aliviar un bloqueo en el estómago.
endoluminal laser therapy or endoluminal stent placement to relieve a blockage in the stomach.

sabemos que existe un bloqueo en el consejo, y debemos levantar dicho bloqueo.
combustion of waste, which is largely a biofuel, has increased and we have managed to keep emissions at very low levels.

"también hay un bloqueo en la costa de la faja de gaza.
"there is also a blockade on the seashore of the gaza strip.

mantrov-kz opina que un bloqueo en la información es inadmisible:
mantrov-kz opines that an information blockade is inadmissible:

un bloqueo en un vaso sanguíneo pequeño afecta una zona más pequeña del cerebro.
a blockage in a small blood vessel will affect a smaller area of the brain.

dijo que se había producido un bloqueo en el hiperespacio y que él había estado esperando esta fecha desde 1943.
he said that there had been a lock up in hyperspace and that he’d been waiting since 1943 for this date.

moore hacia el suelo por el casco durante un bloqueo en un regreso por intercepción.
moore to the ground by his helmet during a block on an interception return.

"fuimos hasta la región de chimoré y nos encontramos con un bloqueo en la carretera.
"we went into the area of chimoré and were stopped by a blockade in the road.

si tienen un bloqueo con asuntos emocionales, ésta es su elección.
if you have a blockage with emotional matters, this is your choice.