Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
algun dia seras mia?
someday you are mine and i will give my all
Letzte Aktualisierung: 2015-07-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mami seras mia
mami be mine
Letzte Aktualisierung: 2014-06-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
seras mia mi amor
soon you will be mine my love
Letzte Aktualisierung: 2019-10-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
un dia
one day
Letzte Aktualisierung: 2018-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
s s seras mia
you'll be mine
Letzte Aktualisierung: 2017-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mamacita tu seras mia
you'll be mine
Letzte Aktualisierung: 2014-06-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mi amor siempre seras mia
you will always be mine
Letzte Aktualisierung: 2021-12-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
1. un dia
1. reunion
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tarde o temprano seras mia
sooner or later oohh ...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
que es un dia
i'm good, and you
Letzte Aktualisierung: 2023-09-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
siempre seras mia no lo olvides
always be mine forever
Letzte Aktualisierung: 2014-10-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
un dia a la vez
one day at a time
Letzte Aktualisierung: 2015-07-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
es un dia opcional.
it’s an optional day.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hoy sera un dia genial
i want to make love to you
Letzte Aktualisierung: 2024-03-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
lo que un dia se fue...
what i reach
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
te deseo un dia espectacular
wishing you a spectacular day
Letzte Aktualisierung: 2010-09-24
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
"un dia mejor vendra"
a better control.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
que tengas un dia muy especial
you have a very special day
Letzte Aktualisierung: 2010-07-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a cambio de un dia sin ti.
something about you.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ojala un dia nos puedamos entender
hopefully one day we may understand
Letzte Aktualisierung: 2011-08-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: