Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
un millon catorce
fourteen million
Letzte Aktualisierung: 2012-08-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
un millon de dolares
one million dollars
Letzte Aktualisierung: 2017-03-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
trescientos mil, seiscientos mil
three hundred thousand, six hundred thousand
Letzte Aktualisierung: 2019-09-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
por trescientos mil años trabajé para superar esta situación.
for three hundred thousand years i worked to overcome this situation.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dos millones trescientos noventa y dos mil dinares jordanos
two million three hundred ninety-two thousand jordanian dinars
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
para el desembarco hacían falta doscientos o trescientos mil soldados.
two to three hundred thousand troops were needed for the raid, and the plan fell through because of a mere detail: the refusal of the soldiers.
se estima que en la zona geográfica de nuestra parroquia viven aproximadamente unos trescientos mil habitantes.
it is estimated that in the geographical area of our parish live about three hundred thousand inhabitants.
ciudad juárez es una ciudad con una población aproximada de un millón trescientos mil habitantes, situada en la frontera norte de méxico.
ciudad juarez is a city with a population of approximately 1,300,000 inhabitants, located on the mexico-united states border.
el sector de las telecomunicaciones factura trescientos mil millones de euros y representa el 4% de los empleos en europa.
the telecoms sector is worth 300 billion euro in turnover and accounts for 4% of jobs in europe.
contiene los datos personales de un millón trescientas mil personas y contendrá aun más con la ampliación de la unión.
it contains the personal details of 1.3 million people and will contain substantially more with enlargement of the union.
la prolongada escasez de este líquido vital afecta especialmente a tres millones doscientos mil etíopes, dos millones trescientos mil kenianos, dos millones seiscientos mil somalíes y más de cien mil ciudadanos de yibuti.
the prolonged scarcity of this vital liquid especially affects three million 200 thousand ethiopians, two million 300 thousand kenyans, two million 600 thousand somalis and more than 100 thousand citizens of djibuti.
el acuerdo de lomé incluye, por ejemplo, una cláusula que prevé la importación de un millón trescientas mil toneladas de azúcar provenientes de los acp.
for example, the lomé convention contains a clause providing for the import of 1 300 000 tonnes of sugar produced in the acp countries.