Sie suchten nach: un prime duo (Spanisch - Englisch)

mary tenía un primo.
mary had a cousin.

tengo un primo abogado.
i have a cousin who is a lawyer.

// definitivamente no es un primo
// definitely not a prime

mañana vendrá un primo lejano.
tomorrow a distant cousin is coming.

eres como un primo para mí ahora!
yes, yes, i’ll sign up. you’re like a cousin to me now!

tiene un primo idéntico llamado harrison.
he also has an identical cousin named harrison.

(b) suponga es un primo impar.
(b) suppose is an odd prime.

(ii) y es un primo de la forma ,
(ii) and is a prime of the form ,

de wardes, un hombre del cardenal, un primo de rochefort.
de wardes, one of the cardinal’s men, a cousin of rochefort!

a través de ella, bloom es un primo del fotógrafo sebastian copeland.
through her, bloom is a cousin of photographer sebastian copeland.

bueno, muy sencillamente porque tenía un primo agustino a quien le pedí un consejo.
well, quite simply because i had an augustinian cousin whom i went to for advice.

aquí llegó la vecina que era suegra de un primo mío que sufría de incontinencia urinaria desde hace mucho tiempo.
the neighbor, which is my cousin's mother-in-law, suffered from urinary incontinence since a long time and she also attended the agnihotra fires at sunset.

david bamber actuó como el clérigo, sr. collins, un primo del señor bennet.
david bamber played the sycophantic clergyman, mr collins, a cousin of mr bennet.

"el mago o hechicero negro es apenas un primo distante del hermano negro".
"the 'black magician' or sorcerer is hardly even a distant cousin of the 'black brother.' the difference between a sneak-thief and a hitler is not too bad an analogy..."

algo así como un primo de otro refrán que dice “año de nieves, año de bienes”.
a cousin of sorts of another saying: ‘año de nieves, año de bienes’ (‘a year full of snow is a year full of goods’).

-- soñar que discutimos con un primo(a) nos dice que podemos sufrir una sorpresa desagradable.
- arguing with an enemy tells us to continue the discussions and demands.

"nos dijeron que no nos moviéramos'', recuerda gonzález, que estaba sentada junto a un primo de 9 años.
''they told us not to move,'' recalled gonzalez, who was sitting near her 9-year-old cousin.