Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
cada 8 horas
every 8 hours
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
cada 8 horas.
every 8 hours should be
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
600 mg cada 8 horas
every 8 hours is
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
medias cada 8 horas
eight-hour averages
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¡una cucharada!
a spoonful!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
telaprevir (750 mg cada 8 horas)/
telaprevir (750 mg every 8 hours)/
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
si está tomando incivo cada 8 horas
if you are taking incivo every 8 hours
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
·una cucharada de aceite.
· a small piece of ginger.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
por lo general, se aplica cada 8 horas.
it is usually given every 8 hours.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
2 comprimidos de incivo cada 8 horas con alimentos.
2 tablets of incivo every 8 hours with food.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
infección intraabdominal complicada 500 mg cada 8 horas 1 hora
complicated intra-abdominal infection 500 mg every 8 hours 1 hour complicated uti, including pyelonephritis 500 mg every 8 hours 1 hour
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dosis de crixivan cada 8 horas (mg) 300 400 500
every 8 hours (mg) area (m2)
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
la dosis normal para adultos es 800 mg cada 8 horas.
the usual dose for adults is 800 mg every 8 hours.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
la dosis estándar para adultos es de 800 mg cada 8 horas.
the standard dose for adults is 800 mg every 8 hours.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
equinos: 24 horas con posibilidad de beber cada 8 horas.
horses: 24 hours with watering every 8 hours
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
≥ 2 años a < 12 años 12 mg/kg* cada 8 horas 60
≥ 2 years to < 12 years 12 mg/kg* every 8 hours 60
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
los pacientes recibieron incivo a la dosis de 750 mg cada 8 horas.
patients received incivo at a dosage of 750 mg every 8 hours.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la dosis recomendada de indinavir es de 800 mg por vía oral cada 8 horas.
the recommended dose of indinavir is 800 mg orally every 8 hours.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dosis pediátrica (500 mg/ m2), que debe administrarse cada 8 horas
2 paediatric dose (500 mg/ m2) to be administered every 8 hours
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität:
adultos la dosis recomendada de crixivan es de 800 mg por vía oral cada 8 horas.
adults the recommended dosage of crixivan is 800 mg orally every 8 hours.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität: