Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
cinco hombres y una empleada.
five men and one employee.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ella es una empleada en el supermercado.
she is a clerk in the supermarket.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
felizmente fui salvada por una empleada del hotel.
luckily i was saved by one of the hotel employees.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
siempre ha contado con los servicios de una empleada.
she has always had one maid to help her.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(una empleada) durante el registro de un preso
(a female employee) searching a male prisoner
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
arabia saudita: ¿es necesaria una empleada doméstica?
saudi arabia: is a housemaid necessary? · global voices
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pinky lal comparte los apremios de una empleada doméstica:
pinky lal shares the plights of a domestic help:
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la víctima era una empleada doméstica residente de ascendencia amerindia.
the case involved a person of amerindian descent who was a live-in domestic worker.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
consigue una empleada doméstica y todos tus asuntos mejorarán.”
get a housemaid and all your affairs will improve."
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
el empleador no puede despedir a una empleada por estar embarazada.
an employer may not dismiss an employee on grounds of pregnancy.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
un empleador no puede despedir a una empleada por motivos de matrimonio.
an employer may not dismiss an employee from employment on grounds of marriage.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
;sally : una empleada en el supermercado que trabaja para bud brown.
;sally : a clerk at the supermarket who works for bud brown.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
una mujer que vende cosas en una tienda es ....una empleada de ventas
a woman who sells things at a store is
Letzte Aktualisierung: 2016-10-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
no es de esperar que una empleada de hogar pueda pagar tanto dinero.
you cannot expect a maidservant to spend so much money.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
2) un empleador no puede despedir una empleada por motivo de su embarazo.
(2) an employer cannot dismiss (fire) employees because of pregnancy.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a mí todavía se me hace extrañísima la posibilidad de tener una empleada de la limpieza.
the ftaa is the radicalisation of the application of neoliberalism.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
el caso eurostat no habría salido nunca a la luz si no hubiera sido por una empleada.
the eurostat case would never have seen the light of day had it not been for a eurostat employee.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
el sello mostrado fue creado por margaret hug joan, una empleada de la ciudad de tampa.
the seal shown was created by margaret joan hug, a city of tampa employee.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- el empleador no puede recabar información sobre el estado de embarazo de una empleada;
the employer may not seek information concerning the pregnancy;
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
etiopía/líbano: ciudadanos etíopes piden justicia por la muerte de una empleada del hogar
ethiopia lebanon: online outrage over death of domestic worker turns into activism
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: