Sie suchten nach: una muda (Spanisch - Englisch)

nos han dado una muda.
they have given us a mute.

estas sufren una muda.
they moult once.

es una muda y criminal negligencia.
it is dumb criminal neglect.

por último, llevar una muda de ropa.
a spare change of clothes is also necessary.

lleven meriendas, bebidas y una muda de ropa.
bring snacks, drinks, and a change of clothes.

a cada uno de ellos le da una “muda”.
he gives each of them ‘a change of clothes’.

también lleve suministros alimenticios y una muda de ropa.
also pack feeding supplies and a change of clothes.

una mochila con una muda de ropa para todo el período de la caminata
a backpack with a change of clothes for the whole period of the trek

es una muda decisiva de la carga de lo que no podemos controlar.
it's a decisive shedding of the burden of what we cannot control.

sandalias de rafting o zapatillas de agua, toalla y una muda de ropa.
sandals or wet shoes, sunscreen, a towel and a change of clothes.

llevar protección solar, anteojos para sol y una muda de ropa para cambiarse.
wear sun protection, sunglasses and carry an extra change of clothes.

qué llevar: shorts y trajes de baño, además de una muda de ropa.
what to bring: shorts and/or swimming gear plus a change of clothing for both tours.

al finalizar la temporada de apareamiento, los revestimientos son eliminados en una muda parcial.
at the close of the breeding season, these special coatings and appendages are shed in a partial moult.

se les ve enzarzados en sus libros o absortos en una muda oración, por todas partes.
we see them engrossed in their books or absorbed in silent prayer, sprouting up everywhere.

su cuerpo quedaba atrás. se paralizaba como una muda estatua, mientras navegaba las galaxias.
now he could answer the stars. he left his body behind. it stood a mute statue, as he sailed the galaxies.

durante el invierno acá pasan por una muda completa de plumas y siguen la misma ruta de regreso.
during winter here, they go through a complete molt and make the same way back.

es indispensable llevar calzado y ropa deportiva, una muda completa, traje de baño y protector solar.
it is essential to wear sports clothes and footwear, to pack a complete change of clothes, bathing suit and sun protection.

el 7 de diciembre de 2001, se pidió al parecer a la sra. pourzand que le llevara una muda de ropa.
on 7 december 2001, ms. pourzand was allegedly requested to take him a change of clothes.

abandonaron casas bien surtidas, autos, trabajos, y la mayoría de ellos viajaron solamente con una muda de ropa.
they abandoned goods filled houses, cars, jobs, and most of them travelled only with a change of clothes.

los objetivos del centro son dar a los niños un baño diario, una muda de ropa, una comida y conocimientos prácticos para la vida.
the aims and objectives of the centre are to provide the children with a daily bath, a change of clothing, a meal and living skills training.