Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
único que quiero.
the real ones. that’s all i want.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
lo único que quiero
that i almost lost the thing
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
lo único que quiero hacer es
all i want to do is
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hay todavía un segundo elemento al que quiero referirme.
we could not understand them.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en este contexto, hay otro asunto al que quiero referirme.
there is one more issue that i would like to dwell upon in this context.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
– lo único que quiero es atraparlo.
all i want to do is catch him. – he’s given me nothing.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hay un aspecto más fundamental al que quiero llamar su atención.
there is one more fundamental aspect to which i want to draw your attention.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el último aspecto al que quiero referirme es el de la formación.
i should like to draw attention to one final aspect: training.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
ampliación del mercado unico al equipo terminal
single market extends to terminal equipment
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
lo único que quiero es formular tres preguntas.
i just want to ask three questions.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
tropezó, y dijo: "lo único que quiero saber,
he stumbled up, he said, "all i wanna know,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
es el tipo al que quieres capturar.
that’s the guy you want to capture.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
puedes elegir el destino al que quieres ir.
you can choose your destination.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
teclear sobre el tema al que quiere acceder :
click below on the desired subject :
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
y también me dijo que no soy el único al que visitas
and also told me that i'm not the only one you visit
Letzte Aktualisierung: 2020-08-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a cambio, deberíamos permitirle al que quiera, decidir.
instead, we should let everyone decide.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
imposición dictatorial del pensamiento único al que se refería ramonet.
that is the goal of subliminal perception.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
1. asegurate de conocer bien el juego al que quieres jugar.
make sure to know the online slot game that you are playing well.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
18 así que del que quiere tiene misericordia, y al que quiere endurece.
18 therefore god has mercy on whom he wants to have mercy, and he hardens whom he wants to harden.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: