Sie suchten nach: usar otro prefil (Spanisch - Englisch)

podríamos usar otro.
we could use another one.

usar otro nombre:
use another name:

usar otro servidor wins
use another wins server

la policía tiene que usar otro cañón para apagarlo.
police had to use another water cannon to put it out.

según el caso, se puede usar otro tipo de equipo.
depending on the case in question, other available equipment can be used.

en este caso, usted querrá usar otro método de autenticación.
in this case, you'd want to use some other form of authentication.

deberá usar otro método anticonceptivo mientras esté tomando este medicamento.
use another form of birth control while you are taking this medication.

en el interior no se debe usar otro lenguaje que en el foro europeo.
a different language should not be used for domestic consumption than for in the european forum.

pregúntele a su médico sobre la posibilidad de usar otro método anticonceptivo.
talk to your doctor about using another form of birth control.

limpiar cuidadosamente los tanques, tuberías, etc. antes de usar otro producto
thoroughly clean tanks, pipelines etc. before using a new product

no hay chequeo de errores, por lo que es mejor usar otro protocolo como zmodem.
there is no error checking, so you probably should use another protocol, like zmodem.

debe usar otro método anticonceptivo no hormonal durante la primera semana del nuevo ciclo.
you must use a non-hormonal contraception as back up for the first week of your new cycle.

no existe revisión de errores, así que probablemente debería usar otro protocolo, como zmodem.
there is no error checking, so another protocol, like zmodem, should probably be used.

si cambia de opinión y decide usar otro color para una parte del cuerpo, no hay problema.
if you change your mind and decide to use another color for a part of the body, there is no problem.

como su compañera de cuarto también se llamaba alice, la escuela le pidió si podía usar otro nombre.
since her roommate was also called alice, the school asked if she could use another name.

así que durante la primera semana tiene que usar otro tipo de anticonceptivo, como preservativos, junto con la mini píldora.
so for the first week, you need to use another kind of contraception, such as condoms, along with the mini-pill.

voy a usar un motivador de incentivo o también podría usar otro motivador, aquel que hayas decidido en la cuestión del entrenamiento transversal.
i’m then going to use the incentive motivator or you could use a different motivator, whichever you decide on that cross-training issue.

debe usar otro método anticonceptivo para prevenir el embarazo en usted misma o en su pareja durante su tratamiento con dabrafenib y al menos durante 1 mes después.
you should use another method of birth control to prevent pregnancy in yourself or your partner during your treatment with dabrafenib and for at least 1 month afterwards.

de la respuesta del comisario deduzco que cuando se cambian los neumáticos por segunda vez se tiene derecho a usar otro tipo de neumáticos, si las autoridades nacionales lo permiten.
i understood from the commissioner' s answer that an owner changing the tyres on his car for the second time is entitled to have another type of tyre, if permitted by the national authorities.

después, voy a usar un motivador de incentivo ,o también podría usar otro motivador, aquel que hayas decidido en la cuestión del entrenamiento transversal.
i’m then going to use the incentive motivator or you could use a different motivator, whichever you decide on that cross-training issue.