Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
para siempre mi siempre
forever be my always
Letzte Aktualisierung: 2022-09-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
siempre mi amor
i’m glad
Letzte Aktualisierung: 2021-10-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
para siempre mi amor
always my love
Letzte Aktualisierung: 2020-07-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ca ascuridad siempre será mi amor meaning
you will always be my love
Letzte Aktualisierung: 2023-03-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
te amo para siempre mi amor
i love you forever my heart
Letzte Aktualisierung: 2021-07-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
y siempre será mi amigo.
and will always be my friend.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
te amare por siempre mi amor
te amare por siempre mi amor
Letzte Aktualisierung: 2022-03-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
en mi corazón. hasta siempre ... mi amor !! christian
chasing cats and lights in my heart. so long, my love ! christian
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
de quererte por siempre será mi intención
you will always be the only one
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
como yo reacciono siempre será mi responsabilidad, y al grado que yo sobre reaccione siempre será mi problema.
how i react is always my responsibility, and to the degree that i overreact that is always my problem.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mi amor siempre será tuyo.
my love will always be yours.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ya me he olvidado te espero siempre mi amor
and i'll be with you, my love...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
el cómo responda a eso siempre será mi decisión.
how i respond to it will always be my choice.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
…mi ayer, hoy y mañana —mi siempre, mi todo.
…my yesterdays, today and tomorrow—my always, my everything.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ca ascuridad siempere será mi amor
Letzte Aktualisierung: 2024-02-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
¿qué? ¿por qué? oooh. woow. usted siempre mi nuevo zapatolandia.
what? why? oooh. woow. you always my new flibber-o-loo.
Letzte Aktualisierung: 2012-12-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la manera en que reaccione, sin embargo, eso siempre será mi problema.
to the degree i overreact, however, that is always my problem.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la base de vuestra fe es mi hijo, fue mi hijo, y siempre será mi hijo.
the foundation of your faith is my son, was my son, and will always be my son.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
usage: soy feliz pase lo que pase, porque dios es y siempre será mi amigo.
usage: i am happy whatever comes, because god is and will always be my friend.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
como ya he dicho, se trata de la política de mi gobierno, lo que siempre será mi política.
as i said, this is the policy of my government; this will always be my policy.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: