Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
tema: “¡vive valientemente!”
subject: “live courageously!”
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
lema: "valientemente por macedonia.
slogan: "bravely for macedonia.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
el soldado actuó valientemente.
the soldier acted bravely.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
y valientemente pasar sus vidas
and courageously spend their lives
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ella asumió valientemente esta responsabilidad.
she met these responsibilities gallantly.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
este defendió valientemente a su hija:
the latter courageously defended his daughter:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
“miren valientemente en el espejo.”
“look boldly into the mirror.” -- teacher ophelius.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sin embargo, pedro lo hizo valientemente.
yet, peter did it bravely.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gradin se dispone valientemente a intervenir.
however, mrs gradin is going to manfully stand in.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
abraham valientemente presenta un dilema ético.
abraham boldly raises an ethical dilemma.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la llamamos, bastante valientemente, "ciencia".
we call it, rather bravely, ‘science’.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
el comisario matutes, valientemente, lo ha afirmado.
we in this house are talking about war, mr commissioner, and how to stop it.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
continúa de este modo, expresando valientemente su opinión.
and so she continues to fearlessly express her opinion.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
propone valientemente nuevas soluciones para situaciones nuevas.
the political gnomes who govern us are allowing demagogues from the extreme right and left, including national socialists and other separatists, to demolish the european dream.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
un estudiante contestó valientemente: "sí, lo hizo".
a student answered valiantly: "yes, he did".
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
contamos con un cuerpo de sacerdotes que sirven valientemente.
we have an admirable body of priests who serve valiantly.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en 1956, hungría se rebeló valientemente contra la dictadura.
in 1956, hungary bravely rose up against dictatorship.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Él hombre luchó valientemente, pero finalmente se dio por vencido.
the man fought bravely but finally gave in.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
obreras pidió valientemente que un hombre abriese la puerta a la
one of the young workers courageously asked a man to force the door open.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
las organizaciones de derechos humanos están luchando valientemente en nigeria.
human rights organisations are bravely fighting in nigeria.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität: