Sie suchten nach: valor del impuesto retenido (Spanisch - Englisch)

valor real del impuesto especial
real value of excise duty

pago a cuenta e impuesto retenido.
payment in part and tax withheld.

para el 2010, el no tiene ningún impuesto retenido.
for 2012, he has no tax withheld.

las multas en ningún caso podrán exceder del valor del impuesto omitido.
in no case may fines exceed the value of unpaid tax.

del impuesto sobre el valor añadido
for payment of value added tax

aumento del impuesto al valor agregado.
an increase in value added tax.

base del impuesto sobre el valor añadido
value added tax base

comité del impuesto sobre el valor añadido
value added tax committee

armonización del impuesto sobre el valor añadido.
martinez ary to bring out a 50-page booklet to explain how the new vat rules will be applied?

comité consultivo del impuesto sobre valor añadido
advisory committee on value added tax

el valor del impuesto es de cerca de 3 dólares por cada 2.2 libras de grasa saturada.
the value of the tax is about $3.00 for every 2.2 pounds of saturated fat.

(comité del impuesto sobre el valor añadido)"
system of value added tax (the value added tax committee)

es cierto que el régimen transitorio del iva en vigor produce ciertos efectos secundarios y facilita prácticas fraudulentas y de pago del impuesto retenido.
it is true that the present transitional system of vat has functional shortcomings and that it facilitates fraud and non-payment.

el 15 de octubre de 1992, voomeer solicitó la devolución del impuesto retenido, en la cuantía en que rebasaba el tipo reuucido del 5 %.
in case c-292/94, voormeer acquired 96.13% of the capital of the german company framode gmbh on 27 february 1992.

12. comprobante de pago del impuesto sobre la renta correspondiente al valor del contrato de trabajo;
12. proof of payment of the income tax pertaining to the value of the labor contract;

clasificación de los impuestos retenidos y sobreestimación del costo de inversión
classification of the tax withheld and overstatement of investment cost

israel también debe transferir a la parte palestina los impuestos retenidos por un valor de cerca de 600 millones de dólares de los ee.uu.
israel must also give the palestinian side withheld taxes amounting to around us$ 600,000.

cuentas por cobrar en concepto de impuestos retenidos en el extranjero y exención del pago de impuestos
foreign tax accounts receivable and tax-exempt status

asimismo, deben adoptarse medidas más eficaces para recuperar los impuestos retenidos de la caja.
also, more effective measures should be undertaken to recover the outstanding taxes withheld from the fund.