Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
vamos a...
come to try!...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vamos a […]
so here we […]
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vamos a qui
tell me daddy
Letzte Aktualisierung: 2017-05-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
vamos a ello.
this post will cover autumn and the next will be all about spring.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
vamos a ver!
we will see!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
¡vamos a cuba!
off to cuba!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
vamos a bailar
give me sugar
Letzte Aktualisierung: 2020-04-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
vamos a aligerar.
let's ease up.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
vamos a admitirlo!
let's admit it !
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
–vamos a pasear.
'come, let's go for a walk!
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
¿vamos a apoyarle?
are we going to support him?
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
se ha de volver a pisar.
as it had been when he walked home.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
por fin vuelvo a pisar mi kryta.
at last i set foot again on my native krytan soil.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sobre la senda que te atreves a pisar;
o'er the path you dare to tread;
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
váyase y no vuelva nunca a pisar el páramo.
go back and never set foot upon the moor again."
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
quizá nunca tenga que volver a pisar un quirófano !
you may not need to step on an operating room again!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
desde entonces, nunca volvió a pisar los estados unidos.
he has not set foot in the united states since.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
con esta idea en la cabeza volvió a pisar el territorio de francia.
with this idea he had again set foot on french soil.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
el mundo fue occidentalizado y pasó también a pisar fuerte en el ambiente.
the world became westernized, and began trampling the environment as well.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
1 fue el primer jueves de abril cuando ya no volví a pisar el apartamento.
it was the on the first thursday in april that i stopped going to our flat.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: