Sie suchten nach: vamos a punta del cielo (Spanisch - Englisch)

no vamos a ser perfectos este lado del cielo.
no vamos a ser perfectos este lado del cielo.

del cielo
from heaven

azul del cielo
blue of the sky

baja del cielo.
it's coming down from the sky.

Árbol del cielo
ailanthus altissima

caída del cielo.
of tumbled sky.

- ‘soy del cielo.’
‘i am of heaven.’

vamos a entrar al reino del cielo al final alabando a dios para siempre.
we will enter the kingdom of heaven and praise god through all eternity.

¡vamos a ser la más poderosa y fructífera arma del cielo! ¡hosanna! ¡hosanna!
we are to be a most mighty and fruitful arm of heaven! hosanna! hosanna!

vamos a caernos del cielo como se diría, ya que el tiempo antes de la segunda venida se está limitando.
we are just going to have to “fall out of the sky” so to speak, as the time is getting limited before the second coming.

vamos a hacer bajar un castigo del cielo sobre la población de esta ciudad, porque han sido unos perversos".
"for we are going to bring down on the people of this township a punishment from heaven, because they have been wickedly rebellious."

¿vamos a llegar a ese punto del orden del día esta noche o no?
so this rule does not apply in this case.

29:34 vamos a hacer bajar un castigo del cielo sobre la población de esta ciudad, porque han sido unos perversos».
29:34 surely we are going to bring down upon the people of this town a punishment from heaven, because they transgressed.

algo que te ahogará, quemará, conmoverá con el poder que está a punto de caer del cielo.
the hills, the land, the earth were with it.

a juzgar por la apariencia del cielo, vamos a tener buen clima.
judging from how the sky looks, we'll be having fine weather.

ahora vamos a entrar en el punto del orden del día relativo al estado de las perspectivas financieras.
we shall now proceed to the item on the state of progress of the negotiations of the financial perspective.

están a punto de perderse un gran discurso, pero qué le vamos a hacer.
they are about to miss a great speech, but there we are.

-- ¿porqué vemos al sol tan solo a lo largo de una línea y en ningún otro punto del cielo?
-- why do we see the sun only along that line and nowhere else in the sky?

la puesta a punto del programa y del material pedagògico
development of the programme and the teaching materials

» corte a punto del suicidio (la prensa)
» corte a punto del suicidio (la prensa)