Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
venga a trabajar con nosotros
come and work with us
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
venga a nosotros tu reino,
your kingdom come.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
locales fijos(«venga a nosotros»)
mobile (‘we look for you’)
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
venga a descansar
come and unwind…
Letzte Aktualisierung: 2017-05-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
venga a almorzar.
come to lunch!"
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
¡venga a descansar
come for a rest!
Letzte Aktualisierung: 2017-05-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¡señor, venga a nosotros tu reino!»20.
your kingdom come, o lord!”20
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¡venga a disfrutarlo!
come and enjoy it!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
venga a disfrutar de
come enjoy.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
que venga a visitarnos.
had to do that themselves.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
entonces, venga a mí.
then, come to me. though your sins are like scarlet, they shall be as white as snow; though they are red like crimson, they shall be as wool."
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
-venga a ver esto, jane.
"jane, come and look at this fellow."
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
con todo esto continuó: "venga a nosotros tu reino".
then he uttered the next petition, "thy kingdom come."
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
1. no se hace esperando que la evidencia venga a nosotros.
i. it is not done by waiting for evidence to come to us.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
venga a ver nuestras habitaciones
come see our rooms
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bajo esa premisa es que rezamos “venga a nosotros tu reino…”
it is with that understanding when we pray “thy kingdom come ...”
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
venga a conocer nuestras sugerencias.
take a look at our suggestions.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
venga a ustedes, recibirán poder.
you’ll receive power.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¡venga a verlo usted mismo!
come and see for yourself!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
los cristianos, en el padre nuestro, dicen, venga a nosotros tu reino .
christians, in the lord’s prayer, say, “let thy kingdom come.”
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: