Sie suchten nach: veni vi y amare (Spanisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Englisch

Info

Spanisch

y amar,

Englisch

and to love,

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

y amar así

Englisch

and it shows

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

y amar al prójimo.

Englisch

it means loving my neighbour.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

"¿matar y amar?"

Englisch

“killing and loving?”

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

como cuidar, respetar y amar

Englisch

how to care, to respect and to love

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

y amar más allá de mi miedo,

Englisch

and love beyond my fear,

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

!vivamos para servir y amar!

Englisch

let us exert efforts to serve and love!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

!servir, trabajar y amar!...

Englisch

time of helping, of working and of loving!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

es hora de servir y amar como jesús instruyó.

Englisch

it is time to serve and love like jesus instructed.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

es tiempo de servir y amar en el nombre de jesús

Englisch

it is time to serve and to love on behalf of jesus

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Spanisch

desde niño se le habia enseñado a defender y amar y que lamentablemente

Englisch

from childhood he had been taught to love and defend and unfortunately

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

(intención: para perdonar y amar abnegadamente)

Englisch

(intention: to forgive and love unselfishly)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

quizás otro tríptico podría ser: vivir, circular y amar.

Englisch

perhaps another triptych could be: live, move and love.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Spanisch

debéis aprender a vivir y amar libremente, a disfrutar del viaje de la vida.

Englisch

you must learn to live and love freely; to enjoy the journey of life.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

apacentar quiere decir amar, y amar quiere decir también estar dispuestos a sufrir.

Englisch

feeding means loving, and loving also means being ready to suffer.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

el corazón estará lejos de ser un corazón pobre, capaz de servir, sacrificarse y amar.

Englisch

the heart is far from the poor heart which is of service, sacrifice, and love.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

1. ¿puedes encontrar un paralelo entre el ejercicio físico y amar a tus enemigos?

Englisch

can you find a parallel between exercise and loving your enemies?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

deben amar al padre y al señor, y además confiar y amar al pastor.

Englisch

you have to love the father and the lord and also trust and love the shepherd.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

algunos ejemplo son: fernet branca, fernet stock, luxardo fernet y amaro santa maria al monte.

Englisch

examples include fernet branca, fernet stock, luxardo fernet, amaro santa maria al monte.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

presentada por: abdelhamid taright, ahmed touadi, mohamed remli y amar yousfi (representados por abogado)

Englisch

submitted by: abdelhamid taright, ahmed touadi, mohamed remli and amar yousfi (represented by counsel)

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.

Eine bessere Übersetzung mit
8,953,433,291 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK