Sie suchten nach: vete mucho a la fregado te cero morro (Spanisch - Englisch)

aporta mucho a la parroquia.
it contributes a lot to the parish.

vete a la fregada
go to hell

eso se acerca mucho a la locura.
that is near insanity.

se puede criticar mucho a la iglesia.
there is much that could be criticized in the church.

se lo agradezco mucho a la presidencia danesa.
i thank the danish presidency very much.

el instituto se parecía mucho a la congregación […]
the institute closely resembled vincent de paul’s congregation of the mission. the work […]

lo que ocurrió ayer preocupa mucho a la presidencia.
what happened yesterday is a matter of grave concern to the presidency.

además, à l ama mucho a la humanidad.
he also loves humanity so much.

agradecería mucho a la comisión que me diera una respuesta.
i would be grateful for the commissioner's reply.

aquí, uno se acerca mucho a la soberanía de los estados.
with such measures, one strikes very close to the sovereignty of the states.

semejante adaptación obliga a exigir mucho a la estrategia informativa.
such a changeover means that large demands will have to be made in terms of information strategy.

además, el tratamiento antibiótico no parece ayudar mucho a la aom.
in addition, antibiotic treatment does not even appear to help aom itself very much.

como estas ayudas afectan mucho a la competencia, se controlan estrictamente.
because of the particularly distortive effects on competition, these aids are very strictly controlled.

señor presidente, agradezco mucho a la señora comisaria su respuesta clara.
mr president, i am very grateful to the commissioner for her clear answer.

digo mucho "a la mierda" cuando tengo que tomar una decisión.
i say fuck it about lots of decisions i got to make.

o mucha, a la cita.
the appointment.

estas pruebas regresarán a muchos a la luz.
these trials will turn many back to the light.

arrojando a muchos a la enfermedad de los años noventa.
it leads many to the illness of the nineties.

pase las páginas de un libro tomando muchas a la vez.
turn through the pages of a book by flipping many pages at a time

ahora se han sumado muchos a la petición de libre circulación.
since then very many more have joined in the call for freedom of movement.