Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
barcelona: vicens vives.
" barcelona: vicens vives.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
vicens guillén, catalina ana
cedrone, carmelo
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
presentada por katiana vicens guillén
tabled by katiana vicens guillén
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
presentadas por catalina ana vicens guillén
tabled by catalina ana vicens guillén
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la casa vicens abrirá al público en 2016
the casa vicens will open its doors to the public in 2016
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sra. katiana vicens, comisiones obreras de baleares
ms katiana vicens, workers' commissions of the balearic islands
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
eva vicens, periodista de formación y comunicadora de profesión.
eva vicens,a journalist by training and a communicator by profession.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la casa vicens, una muestra del talento del genial arquitecto gaudí.
casa vicens is a perfect example of gaudi's talent.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
un apoteósico alex vicens como fernando, que enloqueció al público por su generosidad.
a brilliant alex vicens as fernando, whose generosity made the public go crazy.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
“la forma de cantar sincera y sin artificiosidad de rost y vicens.”
“the way to sing honestly and without artifice of rost and vicens.”
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en 1877, casas abandonó la escuela para estudiar arte en el estudio de juan vicens cots.
in 1877 he abandoned the regular course of schooling to study art in the studio of joan vicens.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
descubre los orígenes y la formación de alex vicens, el tenor con más futuro del panorama musical
discover the origins and formation of alex vicens, the most promising tenor music scene
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
al lado del apartamento se encuentra la casa vicens, una de las primeras obras arquitectónicas de gaudí.
beside the apartment you will find the casa vicens, one of the gaudí’s earliest works.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el proyecto, encargado por el fabricante de azulejos manuel vicens, incluía una casa y un gran jardín.
the project, commissioned by the tile manufacturer manuel vicens, included a house and a large garden.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
casa vicens, barcelona, españa (1878-1880 patrimonio de la humanidad unesco desde 2005)
casa vicens, barcelona, spain (1878-1880 unesco world heritage site since 2005)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el edificio se convierte, junto con la casa vicens de gaudí, en una de las primeras muestras del modernismo arquitectónico barcelonés.
together with gaudí’s casa vicens, it became one of the first examples of modernista architecture in barcelona.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la casa vicens fue el primer encargo importante que recibió antoni gaudí i cornet en 1883, al poco tiempo de terminar la carrera de arquitectura.
casa vicens was the first important commission that antoni gaudí i cornet received in 1883, shortly after completing his architectural studies.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
*"historia de españa", vicens vives, bachillerato, isbn 978-84-316-9037-3
==see also==*liberalism and radicalism in spain==references==*"historia de españa", vicens vives, 2009, isbn 978-84-316-9037-3
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
a parte del museo de pollença vale la pena visitar el museo marti vicens – especialmente si no ha podido visitar las fábricas de tejidos típicos de mallorca en santa maría.
apart from the pollensa museum, it is worth to visit the martí vicenç museum – especially if you have not visited the factories of typical fabrics of mallorca in santa maría.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
esta obra primeriza de gaudí, realizada entre 1883 y 1888, fue un encargo de manuel vicens, fabricante de azulejos, para construir una casa particular en el antiguo municipio de gràcia.
this early work by gaudí, built between 1883 and 1888, was a commission by manuel vicens, a valencian tile manufacturer, to build a private house in the old municipality of gràcia.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: