Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
y vida silvestre abundante.
and abundant wildlife.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la vida es tan abundante!
life is so abundant!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en oriente la vida es abundante,
and at the same time,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¡que pueda gozar de vida abundante!
he deserves it!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la vida humana es barata y abundante.
human lives are cheap and abundant.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
que el nuevo año sea de vida abundante!
may the new year be one of abundant life!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¡nos ha sido prometida vida y vida abundante!
we have been promised life and life more abundantly.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
por esa razón, cada uno de nosotros debe llevar una vida abundante.
for that reason, each of us must lead an affluent life.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¿qué es la vida abundante acerca de la cual habló cristo?
what is this abundant life that christ talked about?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dios otorgó su gracia abundante sobre mi vida.
god bestowed his great grace upon my life.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
5 regalos por una vida abundante son un manual a un sentido de la abundancia.
5 gifts for an abundant life is a handbook to a consciousness of wealth.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pero la biblia no es tan sólo un libro de promesas relacionadas a la vida abundante.
but the bible is not just a book of promises concerning the abundant life.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en juan 10:10, jesús la llamó "vida abundante" como está escrito:
in john 10:10,jesus called this the "abundant" life as it is written:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
(el preceder era un extracto a partir de 5 regalos por una vida abundante.)
(the preceding was an excerpt from 5 gifts for an abundant life.)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- ¿por qué no podemos vivir una vida abundante dentro de la ciudad?
"why can't we live an abundant life inside the city?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
creo que usted disfrutará los boletines ya que contienen afirmaciones positivas e ideas para una vida abundante.
they include positive affirmations and tips for an abundant life.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
desarrollar una relación para sentirse bien con el dinero para que pueda vivir una vida abundante que financiará su libertad.
develop a feel-good relationship with money so that you can live the abundant life that will fund your freedom.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
al experimentar el nuevo nacimiento entramos en la vida abundante. hay una enorme diferencia entre existir y vivir.
after we were born again, we are going into the abundant life. there is a enormous difference between to exist and to live.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
después de todo, ésta es la vida abundante para la cual toda persona ha sido creada y para la cual jesucristo nos ha llamado.
after all, this is the thriving life for which we all have been made and for which we are called by jesus christ.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a cada uno se le dará un bello lugar para vivir la vida abundante que anhelan y ninguno tendrá que poseer o controlar cualquier cosa.
everyone will be given a beautiful place to live the abundant live that you are longing for and no one will have to own or control anything.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: