Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
sin drogas.
sin drogas.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"kazajistán sin drogas"
"kazakhstan without drugs"
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
estoy feliz sin ti
im happy whitout you
Letzte Aktualisierung: 2023-06-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
3. tratamientos sin drogas
3. drug-free treatments
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vive feliz. te lo suplico.
live happy. i beg you.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
es imposible ser feliz sin perseverar.
there is no happiness without perseverance.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
-- "en cuba, la gente vive feliz.
- "the people in cuba are happy.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
nuestro objetivo es una sociedad sin drogas.
our aim is a drag-free society.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ni dispositivos, sin drogas y fácil de usar.
invasive, affordable, device-free, drug-free and simple to use.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
comisión nacional para el desarrollo y vida sin drogas
devida national commission for development and life without drugs
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
:: programa sin drogas para los pacientes heroinómanos;
:: programme for heroin addicts without the use of drugs
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
los pasos para desarrollar tratamientos sin drogas incluyen:
steps to developing non-drug treatments include:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
devida comisión nacional para el desarrollo y vida sin drogas
devida national commission for a drug-free life
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
actualmente vive feliz como una lombriz en beijing, china.
she currently lives peacefully happy in beijing, china.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
creo que es acertado presentar como ideal una sociedad sin drogas.
and i find it quite proper that a drug-free society should be held up as an ideal.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
estas instituciones lo ayudarán a aprender a llevar una vida sin drogas.
these facilities will help you learn how to live a drug-free life.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el objetivo final, sé que aún muy lejano, es la sociedad sin drogas.
the objective, and i know that it is an ambitious objective, is to achieve a drugs-free society.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
ellos pagan sus respeto y la venera para hacer su vive feliz y próspero.
they pay their respects and worship her in order to make their lives happy and prosperous.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¡nuestro objetivo debe ser una europa sin drogas, sin lugar a dudas!
our objective must be nothing other than a drugs-free europe.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
acto día mundial sin drogas fecha 25/06/2010 - 11:00 horas
patronage of the unia date 06/25/2010 - 10:00 a.m.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: