Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
wahine pakari
wahine pakari
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nani wahine (1)
nani wahine (1)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
juntos tane y wahine son uno.
together tane and wahine add up to one.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
wahine pakari mujer fuerte y decidida
wahine pakari strong, self-assured woman
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la palabra para hombre es tane, y para mujer, wahine.
the word for man is tane, and for woman, wahine.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el proyecto de la red de autodefensa de mujeres - wahine toa incorporated dedicaba especial atención a las mujeres con discapacidad.
the project by the women's self-defence network- wahine toa incorporated was specifically focussed on disabled women.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cabe mencionar en particular la detención arbitraria de la reina akahi wahine por agresión, siendo que ella misma era víctima de una tentativa de secuestro.
in particular, she referred to the arbitrary arrest of queen akahi wahine for alleged assault, although it was the queen herself who had been the victim of an abduction attempt.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en cuanto al apoyo financiero proporcionado para complementar la formación y el programa wahine pakari, la representante explicó que el apoyo financiero se había multiplicado por ocho a lo largo de los últimos dos años.
637. replying to a question about the financial support provided to supplement training and the wahine pakari programme, the representative explained that financial support had increased eightfold over the last two years.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- programas para mujeres, como wahine pakari (mujeres fuertes), un programa de capacitación en técnicas empresariales para mujeres maoríes encaminado a mejorar sus oportunidades y perspectivas de empleo incrementando su participación en el empleo autónomo, los negocios, otros tipos de empleo o la educación y la capacitación, y wahine ahuru (punto de inflexión), diseñado especialmente para mujeres maoríes que se reintegraran al mercado de trabajo; y
programmes for women, such as wahine pakari (strong women), a business skills training programme for maori women targeted at improving their employment opportunities and prospects by increasing their participation in self employment, business, other employment, or education and training and wahine ahuru/turning point, designed especially for maori women returning to the labour market; and
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: