Sie suchten nach: webmail (Spanisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Englisch

Info

Spanisch

webmail

Englisch

webmail

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Spanisch

webmail de escritorio

Englisch

desktop webmail

Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

ahora con un webmail

Englisch

now with an exclusive

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

el webmail es accesible desde aquí:

Englisch

the operators are:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

se utilizará una cuenta de webmail para este fin.

Englisch

there is a webmail account to be used for this purpose.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

instrucciones sobre cómo acceder a email/webmail:

Englisch

instructions on how to log into email/webmail:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

dónde y cómo se almacenan los archivos de webmail html?

Englisch

where are the webmail html files stored and how are they accessed?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

http://www.vsantivirus.com/vul-webmail-terra.htm

Englisch

http://www.vsantivirus.com/gruel-b.htm

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- webmail (para consultar sus nuevos mensajes desde internet)

Englisch

- webmail (to consult your new messages through internet)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

. . . en otras palabras, ha accedido a webmail de forma incorrecta.

Englisch

. . . this means that you are logging into webmail incorrectly.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

6.18. puedo iniciar sesión en mi panel, pero no en el webmail.

Englisch

6.18. i can't login in the webmail, i got an error about wrong user or password.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

a menudo también necesito tener acceso webmail a un email del dominio del sitio.

Englisch

i often also need to have webmail access to an email of the site domain.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

se enviarán instrucciones detalladas sobre el uso de la cuenta de webmail a los traductores voluntarios.

Englisch

detailed instructions on the use of the webmail account will be sent to the volunteer translators.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

en esta ocasión explicaremos como usar estos módems para acceder al webmail de nauta desde nuestras casas.

Englisch

on this occasion we will explain how to use these modems to access webmail from our homes nauta.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

cada persona escogió un día de la semana en el que se comprometía a conectarse a la cuenta de webmail común;

Englisch

each person picked one day of the week when he/she would connect him/herself to the webmail server.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

informamos que esas ocurrencias serán provisorias y, después de concluido todo el proceso, el servicio de webmail será normalizado.

Englisch

please note that these events are temporary and, after the entire process is completed, the webmail service will get back to normal.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

6.17. no puedo iniciar sesión en el webmail, recibo un error diciendo que mi usuario o contraseña son incorrectos.

Englisch

6.18. i can't login in the webmail, i got an error about wrong user or password.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

algunos de nosotros no hemos recibido mensajes de correo electrónico desde las 11.00 horas de hoy, excepto a través del webmail.

Englisch

some of us have received no e-mails since 11 o'clock this morning, except through webmail.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

acceso a su e.mail, usted podra acceder desde cualquier lugar del mundo a traves de una conexion a internet a traves de webmail.

Englisch

accessing your e.mail , you can access from anywhere in the world through an internet connection through webmail.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

simplemente haga clic "enviar" y luego llene un formulario de webmail, adjunte el documento y pulse enviar. listo.

Englisch

you just click “send,” then fill out a webmail form, attach the document and press send. done.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
8,909,789,327 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK