Sie suchten nach: y grabando un video ahora de que tengo en... (Spanisch - Englisch)

personalmente, con todo lo que tengo en mi
president. — your request is noted, mr pronk.

y dejé que cayeran todas las hojas de los árboles que tengo en mi propiedad.
and i let all of the leaves fall from the trees that i have on my property.

2 de que tengo gran tristeza y continuo dolor en mi corazón.
2 i have great sorrow and unceasing anguish in my heart.

por favor guíeme fuera de la confusión que tengo en mi mente.
please guide me out from the confusion that i have in my mind.

felicidades por el fring, es de lo mejor que tengo en mi nokia.
i’m a portuguese native speaker from brazil and i would love to help on this issue. i’ll be happy to get a reply, a positive one is better hehe big hugs and thank you in advance.

deseo organizar y crear listas de reproducción de los miles de archivos mp3 que tengo en mi equipo.
i want to organize and create playlists out of the thousands of mp3 files that i have on my pc.

buscando en mi la fe que tengo en ti
looking for the faith inside me that i have in you

¡hola!. tengo una copia de los artistas que tengo en mi pc instalert.
hi. i have a copy of the artists that i have on my pc instalert.

¿cómo puedo ver lo que tengo en mi cesta de compra?
how do i view what´s in my shopping basket?

según los últimos informes que tengo en mi poder serían 127 países.
according to the latest information i have, it is 127 countries.

los dolores que tengo en mi mente son signo para parir un mundo nuevo.
the pains i have in my mind are a sign for giving birth to a new world.

a pesar de que tengo pecado en mi carne, ¡no tengo la intención de cometer pecado!
even though i have sin in my flesh, i do not have to commit sin!

en ruego traer mis problemas y necesidades especÍficas a dios, diciendo a dios exactamente el problema que tengo en mi corazón
bringing my specific needs and problems to god, telling god exactly what is on my heart.

las dos son lo más importante que tengo en mi vida y casi toda mi felicidad se la debo a clomid.
they two are everything i have in this life and for half of that everything i owe to clomid.

así lo que tengo en mi historia es la recreación de esas cosas y las cambio de una manera diferente.
so what i have in my story is recreation of those things and change them to a different way.

la experiencia que tengo en mi propio país es que la administración después de todo capitula sistemáticamente ante los delincuentes.
my experience in my own country is that government capitulates systematically to criminals.

no obstante, antes del receso, solamente quisiera subrayar una de las posibles diferencias que tengo en mi comprensión de la propuesta de cuba.
however, before we break, i would just like to highlight one of my possible differences in understanding with regard to the cuban proposal.

antes de dar la palabra a belarús, los últimos oradores que tengo en mi lista son: india, egipto, indonesia y serbia.
before giving the floor to belarus, the last speakers that i have on my list are: india, egypt, indonesia and serbia.

en primer íugar, los famosos 300 controles fronterizos, más o menos, que aún subsisten, sobre los que versa un extenso documento de la comisión que tengo en mi poder.
first of all the famous 300 or so outstanding controls at frontiers, on which i have a large document from the commission. eighty of these are still being examined.

pero estoy encantado ahora de que tenga su propio informe y la felicito por la forma tan concienzuda en que ha enfocado esta importante tarea.
but i am delighted now that she has her own report, and i congratulate her on the very thorough way that she has approached this important task.