Sie suchten nach: y su estado? (Spanisch - Englisch)

Él controlará su respuesta y su estado.
he will monitor your response and condition.

los cohetes de iones y su estado actual.
ion rockets and their current status.

preferencias del paciente y su estado general de salud
patient’s preference and overall health

la edad del paciente y su estado general de salud.
the patient's age and general health.

aparecerá una lista de presupuestos por aprobar y su estado.
a list of outstanding quotations and their status will appear.

examen detallado de todos los componentes cruciales y su estado
detailed examination of all critical parts and their condition

el joven ha sido intervenido quirúrgicamente y su estado es grave.
he has been operated on and he is in a serious condition.

información general de perfiles de responsables de seguridad y su estado
overview of security officer profiles and their status

desarrollar alternativas independientes ante propuestas de la burguesía y su estado.
• develop independent alternatives to the proposals of the bourgeoisie and the state.

se construirá el volumen y su estado se mostrará como "creando..."
the volume will be built and its status will be shown as “creating…”

a continuación se exponen esas medidas y su estado de aplicación actual:
the measures and their current status are as follows:

al día siguiente sufrió otra hemorragia cerebral extensa, y su estado empeoró.
the next day he suffered another extensive brain hemorrhage and his condition worsened.

hemos continuado observándolo y su estado de salud física y méntal es envidiable.
we have continued to examine him, and his state of physical and mental health is enviable.

el médico controlará su sangre y su estado general para detectar signos de infecciones.
your doctor will monitor your blood and general condition for signs of infections.

descripción de la sustancia de ensayo y su estado físico, incluida la tasa de humedad,
a description of the substance to be tested, its physical state including moisture content,

se siente deprimida y su estado mental fluctúa, a veces llorando sin motivo aparente.
she feels depressed and her mental state fluctuates, sometimes crying for no reason.

ambos sonriendo y riendo tiene un impacto positivo en su estado de ánimo y su salud.
both smiling and laughing have a positive impact on your mood and your health.

de su estado clínico y su respuesta clínica; de su peso corporal.
your clinical condition and response your body weight

debe responder preguntas sobre su estado de salud y su estilo de vida.
you will need to answer questions about your health status and lifestyle.

la cantidad depende de su enfermedad, su estado actual y su peso corporal.
the amount depends on your illness, your present condition and your body weight.