Sie suchten nach: y ya en su país que día es (Spanisch - Englisch)

en su país
press release

cultivadas en su país
grown in your country

ser distribuidor en su país
become a distributor in your country

y ya en el año 2000,
y ya en el año 2000,

consulte disponibilidad en su país
available in many countries

no recuerdo que día es hoy,
i don’t remember what day it is

promoción e información en su país
promotion and information in your country

a. en su país de origen;
a. in your home country.

como delito penal en su país?
been made a criminal offence in your country?

investigación científica realizada en su país
scientific research done in your country

no hay nadie en su país que no se haya visto afectado.
not a single person in your country has not been touched.

y en cuanto a su país, que sufrió este golpe, debemos estar muy atentos.
now, as regards your country, which has suffered this shock, we must be very vigilant.

ahora es una de las primeras en su país que toca el violonchelo.
now she’s one of the first in her country to play the cello.

ellos representarán a su país, que es una cosa noble que hacer.
they will represent their country which is a noble thing to do.

enfrentaba serias acusaciones en su país, uzbekistán.
he was facing serious charges at home in uzbekistan.

1924 llega a parís y ya no volverá nunca más a su país natal.
1924 he arrived in paris, never again to return to his native land.

el amor es todo. y ya en medio de la selva
all i want is everything.

ellos deben por fin poder beneficiarse de la riqueza de su país, que es enorme.
the iraqis must at last be able to benefit from their country's wealth, which is enormous.

deja tras de sí el recuerdo de un gran jefe de estado y un vacío político en su país que será muy difícil de llenar.
he leaves behind him the memory of a great head of state and a political vacuum in his country that will be very difficult to fill.

asi, y ya en 1977, un doctor en derecho belga, el
in 1977 a belgian doctor of law, mr thieffry, won the right to practise in france.