Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
te amo, mi esposa
what were you doing babe
Letzte Aktualisierung: 2021-08-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
yo amo a mi esposa e hijos.
i love my wife and my children.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
te amo mi esposa hermosa
i love you my husband
Letzte Aktualisierung: 2021-05-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
yo amo mi abuela
i love my granddaughter
Letzte Aktualisierung: 2022-03-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
yo amo mi solteria okño
i love my singleness
Letzte Aktualisierung: 2015-01-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
amo mi casa
home sweet home
Letzte Aktualisierung: 2022-07-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la paz del yo. amo mi vida."
peace. i love my life."
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
te amo mi amor
i love you my amore
Letzte Aktualisierung: 2021-01-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
te amo, mi amor
i adore you my love
Letzte Aktualisierung: 2017-09-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"amo mi trabajo.
“i love my work.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
te amo mi osita
i love you so much my little bear
Letzte Aktualisierung: 2023-11-28
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
te amo mi amada.
i love you my beloved.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tema: yo amo internet
theme: i love the internet
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
yo amo barcelona vamos
i love barcelona
Letzte Aktualisierung: 2021-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ahora amo mi cuerpo.
i love my body now.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
¡porque eso no viene de mí! ¡yo amo a mi esposa, a mis hijos por sobre todo lo demás!
this is not of me. i love my bride, my children, above all else. i gave my life so you would be spared.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
lo mejor que pude decir fueron estas simples palabras de total reconocimiento: oh querido dios, querido universo, querido gran ser, yo amo mi vida .
the best thing i could come up with was these simple words of total appreciation: “oh dear god, dear universe, dear great self, i love my life.”
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pd: acá va mi humilde crónica de masa crítica + declaración de amor a la bici: http://viajandoporahi.com/yo-amo-mi-bici-masa-critica-soy-tu-nueva-fan-mas-fan
pd : here is my humble chronicle of critical mass + declaration of love for your bike : http://viajandoporahi.com/yo-amo-mi-bici-masa-critica-soy-tu-nueva-fan-mas-fan
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz: