Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
y yo contaré mi historia,
and i will tell my story,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
6 los hombres hablarán del poder de tus hechos portentosos, y yo contaré tu grandeza.
6 they will tell of the power of your awesome works, and i will proclaim your great deeds.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
he recibido una carta del profesor ghazi desde líbano que maravillosamente expresó el estado de mi vida en la cara de siete conciertos venideros en mayo y fui muy impresionada especialmente porque él escribiera acerca de una historia que yo contara sólo en mi conferencia de vídeo entregada sólo entre nosotras.
i have received a letter from prof. ghazi from lebanon that marvelously expressed the state of my life in the face of seven concerts coming in may and i was greatly impressed especially because he wrote about a story that i had told only at my video lecture delivered just among ourselves.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
defina sus intereses sueño con playas interminables, descanso y relax. me gusta mimarme por dentro y por fuera me gusta viajar con mis hijos a un lugar donde disfruten sus vacaciones tanto como yo. contar con todas las comodidades y servicios me gusta el mar y sentir emociones fuertes me gusta conocer a fondo un lugar: sus tradiciones, naturaleza y degustar nuevos sabores disfruto entrenando mi deporte favorito y me interesa participar en pruebas deportivas
tell us about your interests i dream of endless beaches, taking a break and relaxing. i like to pamper myself inside and out i like to travel with my children to a place where they can enjoy themselves as much as i do, with all the conveniences and services on hand i like the sea and enjoy the thrill of water i like to learn everything about a place: discover its traditions and natural environment and try out new sensations i enjoy doing my favourite sport and i like taking part in sports events
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.