Sie suchten nach: yo escribo unpoema (Spanisch - Englisch)

ella sabe que yo escribo mucho.
she knows that i write a lot.

yo soy bill gates, ¡yo escribo el código!.
i am bill gates and i write the code.

2. yo escribo la música y le doy varias opciones.
2. i compose the music and give you some choices.

y entre las que leen, muchas no leen lo que yo escribo.
and among the ones who do read, a lot of them don't read what i write.

yo escribo y publico tanto cuanto puedo sobre la enfermedad.
i write and publish as much as i can about illness.

luego yo escribo el libreto el jueves y la mañana del viernes.
on thursdays and friday mornings, i write the script.

es por eso que yo escribo siempre más tiernamente de lo que mi cabeza me indica.
that’s why my writing is always more tender than my head tells me to write.

yo escribo historias, nada más. no me planteo si de una manera fría o alegre.
i write stories and that's it. i don't bother consideringwhether i do so in a cold or a cheerful manner.

josep: yo escribo a mano. en una libreta y siempre con el mismo bolígrafo.
josep: i write by hand, in a notebook, and always with the same pen.

ahora, yo escribo esta homilía mecanografiando mis pensamientos directamente sobre el teclado de la computadora...
today, i write this homily by typing my thoughts directly on the machine's keyboard...

yo escribo y trabajo con las palabras y digo que cuando canto siempre estoy trabajando lo literario.
i write and work with words and say that when i sing i’m always working the literature.

y es por eso que yo escribo, para brindar las canciones que han de motivarnos hacia ese resultado”.
and that’s what i write towards, supplying the songs to sing to motivate us towards that outcome”

el autor de la peste se negaba. "yo escribo y los lectores juzgan según entienden".
the author of "the plague" refused with the words: "i write, others judge whatever way they want to."

para finalizar la parte positiva dentro del pensamiento gendebatten yo escribo que habrá una mayor sostenibilidad si se utiliza la ingeniería genética.
to end the positive part within gendebatten thought i would write that there will be greater sustainability if you use genetic engineering.

entonces cuando yo escribo el último corchete, el enlace "se encoge" y simplemente muestra la descripción.
then when i type the last bracket, the link "collapses" and simply shows the description.

el autor de la peste se negaba a ello: "yo escribo y los demás juzgan según lo que entienden".
the author of the plague refused: "i write, and others can make of it what they will."

lo que yo escribo como la opinión de mi adversario, ¡éste tiene el descaro de reemplazarlo sin razón aparente por sus propios escritos!
that indeed is an easy way of arguing: what i write down as the opinion of my adversary he replaces unjustifiably by what he wrote down himself.

en 2013, reiteré el anterior. también hizo hincapié en cómo me gusta ganchillo como una forma de arte, incluyendo la forma en que yo escribo sobre ganchillo.
in 2013, i reiterated the above. i also emphasized how i love crochet as a form of art, including the way that i write about crochet.

yo escribo estos libros de aprender algo si la humanidad podría encontrar otros caminos para relacionarse con otras culturas y con la naturaleza, porque todavía no hemos aprendido ninguna de las dos cosas.
i write these books to learn something if humankind could find better ways of relating to other cultures and to nature—because we still haven't learned either of those things.

de hecho me he mantenido callada acerca de mucho de esto hasta ahora. si les revelo a ustedes lo que este hará y hace, entonces ellos lo sabrán porque ellos leen todo lo que yo escribo.
in fact i've kept quiet about a lot of it until now. if i reveal to 'you' what it will do and does, then 'they' know because they read everything i write.