Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
yo escuché que era
i heard he was
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
realizada al cantante.
realizada al cantante.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nadie recuerda al cantante.
no-one remembers the singer.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
esto es lo que yo escuché y vi.
this is what i heard and i saw."
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
escuché al abuelo preguntar una vez más:
heard papa ask once more,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el jurado incluyó al cantante turco koray candemir.
the jury included well-known turkish rock singer koray candemir.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la uniogbis ayudó al cantante a obtener tratamiento médico.
uniogbis assisted the singer in obtaining medical treatment.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ayer escuché al ponente, sr. schulz, con gran aprobación.
i listened yesterday to mr schulz, the rapporteur, with great approval.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
károly balla d. también recuerda al cantante (hun):
károly balla d. also remembers the singer (hun):
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la falta de sueño le pasó factura al cantante durrante su actuación.
a lack of sleep affected the singer's performance.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
asistí a una función en donde un individuo le dió 10 rupias al cantante.
i attended a function recently where the fellow gave just 10 rupees to the singer.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
@mmnjug seleccionó al cantante británico de r&b mark morrisson:
@mmnjug selected british r&b singer mark morrisson:
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
después de despedir a dominici, contrataron en 1991 al cantante canadiense james labrie.
after firing dominici, dream theater hired canadian vocalist james labrie in 1991.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
«tearjerker» fue un tributo al cantante principal de nirvana, kurt cobain.
"tearjerker" was a tribute to nirvana lead singer kurt cobain.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
en tanto que odokonyero, estudiante de farmacia, escogió al cantante r. kelly:
while odokonyero, a pharmacy student, opted for singer r.kelly:
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- mayo. recitales en buenos aires junto al cantante y compositor argentino césar isella.
may. he participates in many recitals in buenos aires, with the argentine singer and composer cesar isella.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
yo escucho musica
wat r u doing?
Letzte Aktualisierung: 2017-06-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
en 1986, conoció al cantante paul michiels en un café en heist-op-den-berg.
in 1986, he met singer paul michiels in a café in heist-op-den-berg.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
escucha al profesor decir esto
listen to the professor saying this
Letzte Aktualisierung: 2017-05-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
el parlamento escucha al consejo.
parliament listens to the council.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz: