Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
yo estaba–
look, i was…
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
yo estaba sólo
i was only
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
yo estaba ahí.
i was right there.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¿te dijo que estaba conduciendo?
he told you i was driving?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
– ¿yo estaba sexy?
did i provoke you?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
yo estaba durmiendo
i was sleeping
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
yo estaba trabajando.
i was at work.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
yo estaba aterrado”.
i was so scared.”
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
esta persona estaba conduciendo imprudentemente.
this man was driving recklessly.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
yo estaba convencido de
i had been led to believe
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ahora yo estaba viva.
i was alive now.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mamá, yo estaba preocupado.
- mom, i was worried.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"yo estaba tan sorprendido.
"i was so shocked.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
– sí, yo estaba presente.
– will spread.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
estaba conduciendo muchas, muchas, batallas.
i was leading many, many fights.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
[...] yo estaba tan aburrida.
[...] i was so bored.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cuando yo estaba luchando--
when i was fighting--
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"yo estaba creciendo dormido.
“i was growing numb.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
– yo estaba preparado, frank.
– yes, you did.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mmm, yo estaba conduciendo en la florida desde la universidad hacia miami.
blake: okay. um, i was driving in florida from college down to miami.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: