Sie suchten nach: yo estoy manejando bus (Spanisch - Englisch)

yo estoy
i live in tijuana, mexico

yo estoy.
36.

y yo estoy
i lost my head and i said some things

yo estoy aquí.
i am alone.

yo estoy corriendo
i'm running

yo estoy lleno.
i don't want anything

yo estoy pintado ?
am i painted here?

"yo estoy complacido.
"i am pleased.

¡yo estoy probando!
i'm testing.

¿yo estoy certificado [...]
the [...]

pero... estoy manejando y profesor del cine y también trabajé con la televisión...
but... i am managing and cinema professor and also i worked with television...

ahora estoy manejando tres tiendas y mi diezmo también aumentó de 100 o 200 dólares a 500 y 1000 dólares.
i am now running three shops and my tithe also increased from 100-200 dollars to 500 and to 1000 dollars.

su vida está básicamente en alto, mientras que me mira pasar por todo esto. no lo estoy manejando muy bien.”
his life is on hold, basically, while he watches me go through this. i’m not handling it very well.”

actualmente estoy manejando esta enfermedad, pero no muy bien. he tratado con varios tipos de medicamentos: cinco abortivos de migraña, ocho medicamentos auxiliares para el dolor y cinco preventivos de migraña.
i am currently managing this disease, but not very well. i have tried several types of medication: five migraine abortives, eight rescue pain medications, and five migraine preventives.

"la información que estoy manejando es que el presidente chávez desde el 30 de diciembre pasado estaba con muerte cerebral, en ese estado lo trasladaron a venezuela porque no querían desconectarlo en cuba", dijo el exembajador.
"the information that i have is that chávez from december 30 was brain-dead, in that state they moved him to venezuela because they didn't want to disconnect him in cuba", said the former ambassador.

sería absurdo que un conductor dijera algo así: "sólo estoy manejando, no voy a ningún lugar en especial, no se a dónde estoy yendo y tampoco se cuándo o cómo llegaré, no me importa donde terminaré".
it would be silly for a driver to say something like this: "i’m just driving along, and i'm not going anywhere in particular.