Sie suchten nach: yo lo hare como nadie (Spanisch - Englisch)

como nadie.
like nobody’s business.

" como nadie"
"marisol"

no soy como nadie.
there are none of them.

– lo hare.
– i can’t do it.

como nadie me ha besado
like no one has ever kissed me

quiero amarte como nadie,
i want to love like no other,

la danza como nadie está mirando.”
dance like nobody is watching."

…y valiente como nadie que haya conocido.
and as brave a soul as i ever met.

pero como nadie lo hizo, aquí vamos nosotros.
but as no one did, here we go.

ama a tus hermanos como nadie lo hizo antes.
love your brother as none did before.

14 si algo pedís en mi nombre, yo lo hare.
14 if you shall ask any thing in my name, i will do it.

manuelvarela parache conoce , como nadie , los detalles .
however , a satisfactory solution was later found when , under the 1959 stabilisation plan , an exchange rate of 60 pesetas per dollar was adopted . manuel varela parache knows the details far better than anyone else .

australia y nueva zelanda como nadie las había mostrado
ultimate australia and new zealand

14:14 si algo pidiereis en mi nombre, yo lo hare.
14:14 if ye shall ask any thing in my name, i will do it.

como nadie desea intervenir, someto a votación esta solicitud.
since no one wishes to speak, i shall put this proposal to the vote.

como nadie logra distinguirnos, nos dicen "las colon".
because us nobody can distinguish, they call us "the colos".

aun así, todavía produjo sensacional música y bailó como nadie.
yet, he still produced stunning music and danced like no one else.

hemos llevado como nadie la revolución democrática burguesa a su término.
we have consummated the bourgeois-democratic revolution as nobody had done before.

contienen ingentes cantidades de datos que nuestros cerebros decodifican como nadie.
it packs a huge amount of data, and our brains are uniquely wired to decode it.

bärbel bohley encarna probablemente como nadie el carisma de la revolución de 1989.
like no other, bärbel bohley embodied the charisma of this revolution of 1989.