Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
yo no se, si tu amor la reciba,
smiling,deceiving,you flirt with me 'till there is no hope,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
yo no.
i do not.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
yo, no.
i cannot.
Letzte Aktualisierung: 2024-04-19
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
-yo no.
double-time it.
Letzte Aktualisierung: 2024-04-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
-¡yo no!
but of course!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¿yo? no.
who was angry.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
no, yo no.
no, yo no.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
yo, no. no.
fix this.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¿yo? ¡no!
really?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(yo no sé mañana) yo no sé si tu, yo no sé si yo,
no, i don't know, i don't know, i don't know
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
yo no, yo no, yo no
oh, oh, oh, oh
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
si tu y yo no hubiéramos sido primos
Letzte Aktualisierung: 2020-05-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
yo no tengo lugar pero si tu tienes ca pasamus bien soy un chico buena onda solterito anos no ablo ingles no gorditos
e
Letzte Aktualisierung: 2023-09-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
y mi esposo, que es bien escéptico, me dijo yo no creo mucho, pero si tu crees, yo voy a creer .
and my husband, who is very skeptical, said "i do not believe much, but if you believe, i believe".
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
ahí estaba una severa advertencia que yo no supe tomar en cuenta.
ominous warning - which i failed to heed.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
5. manera apacible, no severo.
5. mild manner, not severe
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pueden causar complicaciones severas si no se tratan rápidamente
can cause severe complications if not treated quickly
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
_____ bondad 5. manera apacible, no severa
5. mild manner, not severe ___joy
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
llegue descapacitado, condolor severo…no podía conducir un auto. no podía caminar. yo no podría funcionar.
i came in crippled, in severe pain ... i couldn't drive. i couldn't walk. i couldn't function.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- si, me refiero a si tu no estuvieras en el ejercito salvando al mundo a cada instante y yo no cantará, podrías ser normales y casarnos
- yes, i mean if you were not in the army saving the world all the time and me not singing, we could be normal and get married
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: