Sie suchten nach: yo nunca voy a mentir (Spanisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Spanish

English

Info

Spanish

yo nunca voy a mentir

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Englisch

Info

Spanisch

no voy a mentir

Englisch

i ain't gonna lie

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

no voy a mentir,

Englisch

well, i’m not

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

– no voy a mentir.

Englisch

– david. shit.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

yo nunca voy a arrepentirme de nada.

Englisch

you seem to be all of them.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

no les voy a mentir,

Englisch

not mean to scare you.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

yo nunca

Englisch

i never

Letzte Aktualisierung: 2013-11-18
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

nunca voy a esperar que

Englisch

i think that might have

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

nunca voy a ningún lado.

Englisch

i never go anywhere.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

mira, no te voy a mentir.

Englisch

you’re not going?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

yo tampoco, pero no por eso voy a mentir.

Englisch

me neither, but that's not why i'm going to lie.

Letzte Aktualisierung: 2018-05-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

– ¿yo? nunca.

Englisch

– me? no, never been.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Spanisch

no voy a mentir, lo escribí

Englisch

i won’t lie … i pretty much wrote it

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Spanisch

creo que yo nunca

Englisch

if you ever left me, i would die

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Spanisch

nunca voy a dejar de amarte.

Englisch

i'm never going to stop loving you.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Spanisch

bueno yo nunca!

Englisch

well i never!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Spanisch

nunca voy a mirar hacia atrás

Englisch

i shall never look back

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Spanisch

que yo nunca dije eso

Englisch

it shows when you look at her

Letzte Aktualisierung: 2017-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

michonne y yo, nunca

Englisch

michonne and i, we’ll never

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

nunca voy a dejar de pensar en ti

Englisch

i am never not thinking of you

Letzte Aktualisierung: 2022-04-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

yo nunca pense lyrics

Englisch

i never thought lyrics

Letzte Aktualisierung: 2020-01-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,786,486,473 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK