Sie suchten nach: yo puse hacerlo (Spanisch - Englisch)

¡yo puse el dinero en
i put the money on that

yo puse el deseo, ella puso el control
i say the way she moves, yeah

yo puse $10.000 de mi propio dinero
i put up $10,000 of my own money

1. "yo puse los cimientos, otro edifica encima.
1. "i laid the foundation, and another builds thereon.

¿por qué distribuía ropa nueva? yo puse cara de sorpresa.
why was he distributing new clothes? i put on a question mark face.

a3: yo puse más tp pero quería decir cosas más difíciles ...
irene: i put more pw, but i meant harder things ...

mamá, pero yo puse cola en los pies y no conseguía quitarme más los tenis
- but, mom, i put glue in the shoes and could no longer take them off...

6 al cual yo puse casa en la soledad, y sus moradas en lugares estériles.
6 whose house i have made the wilderness, and the barren land his dwellings.

cuando yo puse ese momento yo llevaba una tapa del tanque de oscura y medias negras.
when i wore it that time i was wearing it over a dark tank top and black tights.

pregunta: por todas partes que veo en mi vida, veo límites que yo puse allí.
question: everywhere i look in my life, i see boundaries that i put there.

p. antes de hacer el avance, yo puse una interpretación panteísta en pasajes como esto:
q. before i made the breakthrough, i put a pantheistic interpretation on passages like this:

por cuanto yo puse esto en tu corazón mi hijo, entonces sabes lo que debes hacer lo que yo te dije que hagas.
for when i put it on your heart my son then you know that you are to do that what i tell you to do.

6por lo cual yo puse mandamiento para hacer venir delante de mí todos los sabios de babilonia, que me mostrasen la declaración del sueño.
6 therefore i made a decree to bring in all the wise men of babylon before me, that they might make known to me the interpretation of the dream .

6 por lo cual yo puse mandamiento para hacer venir delante de mí todos los sabios de babilonia, que me mostrasen la declaración del sueño.
6 and i made a decree to bring in all the wise men of babylon before me, that they might make known unto me the interpretation of the dream.

yo puse sobre aviso a mi colega, sra. wallström, tan pronto como se hizo patente que el problema tenía que ver con residuos farmacéuticos.
i alerted my colleague, mrs wallström, as soon as it became apparent that the problem involved pharmaceutical waste.

4:6 por lo cual yo puse mandamiento para hacer venir delante de mí todos los sabios de babilonia, que me mostrasen la declaración del sueño.
dan 4:6 therefore made i a decree to bring in all the wise men of babylon before me, that they might make known to me the interpretation of the dream.

24:8 para hacer subir la ira para hacer venganza, yo puse su sangre sobre el lugar alto de la piedra, para que no sea cubierta.
24:8 that it may cause wrath to come up to take vengeance, i have set her blood on the bare rock, that it should not be covered.

por lo que respecta a la renta a la que aspiran los ciudadanos de edad, especialmente las mujeres, quisiera recordarles dos iniciativas que yo puse en marcha aquí y que condujeron a dos informes votados unánimemente en este parlamento.
with regard to the pension rights of the elderly, and especially of women, i should like to refer to two initiatives i have taken here, both of which resulted in unanimously adopted parliamentary reports.

ustedes son la prole de satanás y yo he sido paciente con ustedes oh por largo tiempo. yo puse el ministerio la ultima oportunidad antes de de la llegada de los días de condenación y recuerden, lo que han hecho ustedes hacia mi.
you are satan's spawn and i have been patient with you for oh so long. i put the last chance ministry before the coming days of doom and remember, what you've done to her you've done unto me.

16:14 y te salió renombre entre los gentiles a causa de tu hermosura; porque era perfecta, a causa de mi hermosura que yo puse sobre ti, dijo el señor dios.
16:14 your renown went forth among the nations for your beauty; for it was perfect, through my majesty which i had put on you, says the lord yahweh.