Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
quedo a su disposición.
i am in your hands.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a su disposiciÓn
at your disposal
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
a su disposición.
at their service.
Letzte Aktualisierung: 2022-03-01
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
a su disposición :
also available :
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
para más información, quedo a su disposición
at your disposition for more information
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a su disposición un...
you will enjoy a restaurant, a brasserie and...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a su disposición para:
at your disposal for:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
estamos a su disposición
we are there for you
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
estoy a su disposición.
i will keep myself free in this connection.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
estamos a su disposición!
page 10 of 13 we are there for you!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
quedo a su disposición para responder a sus preguntas.
i am now available to answer your questions.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
10. quedo a su disposición para toda aclaración ulterior.
10. i remain at your disposal for any further clarification.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
quedo a su disposición para cualquier aclaración que precisen
i am available for any clarification you may require
Letzte Aktualisierung: 2015-09-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
quedo a su disposición para cualquier duda. un saludo. "
quedo a su disposición para cualquier duda. un saludo. "
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
por supuesto quedo a su disposición y les agradezco su atención.
i am at your disposal, of course, and thank you for your attention.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
quedo a su disposición para aportar toda información que estime necesaria.
i stand ready to provide any further information as may be required.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
quedo a su disposición, y concedo la palabra al embajador kamal.
but i am in your hands, and i give the floor to ambassador kamal.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
quedo a su disposición en caso de que precise cualquier información adicional.
please let me know if you would like further details.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
quedo a su disposición para toda información complementaria que estime necesario solicitar.
i remain available to provide any additional information you may deem necessary.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
deseo éxitos a la comisión y quedo a su disposición para cualquier pregunta.
i wish the committee success and i remain available for any questions.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: