Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
– yo quiero una.
stuff in my house. ok? – ok.
Letzte Aktualisierung: 2023-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
yo quiero una bebe asi
yo quiero un bebe asi
Letzte Aktualisierung: 2023-02-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
yo quiero una cerveza.
yo quiero una cerveza.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
yo quiero...
yo quiero...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
yo quiero:
i will:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
yo quiero una buena guerra
you want war?...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
yo quiero una mujer de verdad
i want a real woman
Letzte Aktualisierung: 2016-12-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
yo quiero una senor de verdad
i want a real gentleman
Letzte Aktualisierung: 2016-12-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
cora: bien, yo realmente quiero una relación.
cora: well, i really want a relationship.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
yo igual busco alguien para una relación seria
i'm still looking for someone for a serious relationship
Letzte Aktualisierung: 2021-10-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
—yo quiero una mujer —le pidió el tercero.
“i would love to have a woman”, sighed the third man.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
yo quiero una baguette tradicional y dos pasteles por favor.
i would like a baguette tradition, two croissants and pastries please.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
esta es una relación seria y profunda.
this is a healthy relationship. it is easy for you to understand each other and share your emotions.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
busco sin vicios para una relación seria.
i am searching for a good man for a serious relationship.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
yo dije: "yo quiero una banda, quiero algo diferente"».
i said, 'i want a band, i want something different.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
yo quiero una europa que permita la aparición de nuevos modelos económicos.
i want a europe that allows for the emergence of new economic models.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
con el tiempo, se desarrolla una relación seria.
over time, a serious relationship develops.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
en 1999, comenzó una relación seria con guy ritchie.
she also began a serious relationship with guy ritchie in 1999.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
me gustaría conocer a un hombre para una relación seria.
i would like to meet a man for a serious relationship.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
inesperadamente, los dos se enamoran y tienen una relación seria.
unexpectedly the two fell in love and began a much more serious relationship.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: