Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
"yo soy como dios:
"i am as god:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
soy suficiente como soy
love me for who i am
Letzte Aktualisierung: 2022-01-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
como soy?
as i am
Letzte Aktualisierung: 2017-09-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tal como soy.
you might say, “i love myself provided.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
este soy yo tal y como soy,
this is me as i am,
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
oh oh oh oh!!!, soy como soy
oh yes i am
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
amame como soy
love me for what i am
Letzte Aktualisierung: 2017-01-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
como eres, como soy,
i will be judging me,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
yo soy como cualquier patriota sirio.
i am like any other patriotic syrian.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
eso es sólo yo, la forma como soy.
that’s just me, the way i am.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
así como soy, yo soy...
just as i am, just as i am
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
yo soy, como he dicho bulímicos diagnosticaron.
i am, as i said diagnosed bulimics.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
me amo tal y como soy
i love my self just as i am
Letzte Aktualisierung: 2012-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ayúdame a ser como soy.
without it i would have been a lunatic long ago." (gandhi) help me to be as i am.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
tal como soy, buscando paz,
just as i am—and waiting not
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
¡dios me creo tal como soy!
god created me just as i am!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
donde nadie sepa como soy,
i will, oh i will
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
y como soy en tus suenos?
i am the woman of your dreams
Letzte Aktualisierung: 2022-07-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
soy como soy y quien no me trague que se ahogue
je suis comme je suis et qui ne l'avale pas me étouffement
Letzte Aktualisierung: 2016-07-01
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
tal como soy, no vez que estoy
i won't care where it might be
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: