Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
muchas veces
often
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
muchas veces,
many times,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
, muchas veces.
god protect you, many times.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
––muchas veces.
"frequently."
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
¡muchas veces!
a lot!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
rb: muchas veces.
rb: many times.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
muchas veces el niño
el niño
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
fui muchas veces allí.
i went there many times.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
muchas, muchas veces.
many many times.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aunque muchas veces, …
aunque muchas veces, …
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en caminos muchas veces,
i have been in travels often,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
respuesta: sí, muchas veces
answer: yes, many times
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
-¿le veías muchas veces?
"you would often see him?
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
esperamos repetirlo muchas veces!!!!
we hope to do it again some time!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(juan 13:10) muchas veces
(john 13:10) many times
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
lo hemos hablado muchas veces.
we have talked about this on many occasions.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
- me sentí muchas veces desesperado.
"i often felt desperate.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
además, muchas veces existe superposición.
in addition, there is often overlap.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¡muchas veces, es mucho menor!
most of the times, it is quite a lot shorter!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
puede parecer trunca, muchas veces."
can many times seem incomplete."
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung