Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
yo vengo del plus.
yo vengo del plus.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
yo vengo de canadá.
i am from germany.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
“yo vengo de méxico.
“yo vengo de méxico.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
yo vengo aquí de visita...
'and i have been at your house.'
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en eso de donde yo vengo.
in that where i came from.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
he aquí, yo vengo como ladrón.
behold, i come as a thief.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
yo vengo a ofrecer mi corazón,
but, when i tried to speak out
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
yo vengo de una familia armenia t
i am coming from a traditional armenian family . i c
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
así es como es de donde yo vengo,
that's the way it is where i come from
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ese es el lugar de donde yo vengo.
that is where i am coming from.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
-y yo vengo a darte más problemas-
“and i came here to give you more problems”
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
versículo 15: he aquí, yo vengo como ladrón.
verse 15: "behold, i am coming as a thief.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
soy rosalie y yo vengo de sydney australia!
i am rosalie and i come from sydney australia! i am from a big family, the eldest of 4 with lots of cousins.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
señor presidente, señorías, yo vengo de sajonia.
mr president, honourable members, i myself am from saxony.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
mi nombre eswade. yo vengo de reino unido.
my name is wade. i come from uk.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
estoy pensando en la toscana, de donde yo vengo.
i am thinking of tuscany, where i come from.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
esa era la creencia ampliamente aceptada de dónde yo vengo.
it was the most widely accepted belief where i come from."
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
-no interesa. yo vengo a saber, no a confesar.
"never mind: i came here to inquire, not to confess.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
yo estoy en segundo año. yo vengo de una familia céntrica.
i come from a nuclear family.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"yo vengo de otro país donde las cosas están en orden.
"i come from another country where things are in order.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung