Sie suchten nach: yo venia caminando rapido (Spanisch - Englisch)

un hombre venía caminando.
and a man was walking in.

yo venia de alli y desaparecia y volvia a aparecer sobre el escenario.
started from there, i disappeared and i reappeared on the scene.

estaba caminando rápido”, dijo moo-wah.
he was power-walking,” the friend said.

yo venía de la guerra
but the first world war was never the best

estabamos en la plaza de la revolucion, yo veia al publico, a la orquesta y luego yo venia de una estatua del che distante unos 60 metros atras, mas arriba.
and i saw the public, the orchestra and then i started from a statue of che which was with sixty meters behind, more in top. i

cuando yo venía de un seminario, él me tenía la comida.
when i would return from a seminar, he would have my supper ready.

yo venía de la iglesia bautista, en donde participaban personas de izquierda.
i come from the baptist church, in which leftists participated.

-yo venía a preguntárselo al señor -respondió conseil.
"i came to ask master that," conseil replied.

también me descontaminé de otras de donde yo venía, porque había realizado muchos años de publicidad.
it also helped me to break free of people from my past, because i’d spent a lot of years in advertising.

con la comercialización de ese instrumento, el denso trabajo sinfónico coral que yo venía escuchando dentro de mi cabeza tuvo al fin una vía de expresión.
with the release of that instrument, the grand choral symphonic work i was hearing inside my head finally had a mode of expression.

muchas de las clases que tomaba eran elitistas y adaptadas para galerías y conceptos que no podía entender o con las que no me podía relacionar porque yo venía de un trasfondo de clase trabajadora.
most of the classes i took were elitist and mostly tailored toward galleries and concepts that i couldn't understand or relate to, because i had come from a very working-class background.

de manera personal, hacía un tiempo que yo venía esforzándome con ese fin. había hablado con sus sucesivos gobernadores y también había transmitido la ansiedad de la población a los dirigentes chinos.
in my own capacity, i had been making efforts to this end from early on. i had spoken with the successive governors of hong kong, and also directly conveyed the people's anxiety to the chinese leaders.

48:7 porque cuando yo venía de padan-aram, se me murió rachêl en la tierra de canaán, en el camino, como media legua de tierra viniendo á ephrata; y sepultéla allí en el camino de ephrata, que es bethlehem.
48:7 and as for me, when i came from padan, rachel died by me in the land of canaan in the way, when yet there was but a little way to come unto ephrath: and i buried her there in the way of ephrath; the same is bethlehem.