Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
yo y tú...
i & you...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
¿y tú eres?
do you think he is?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
yo soy yo y tú eres tú
i am me and you are you
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
yo y tú matamos...
i & you...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
yo soy immanuel y tú eres azreal.
i am immanuel and you are azreal.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
igual que yo y tú
just like you and me
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
y tú eres realmente irrelevante.
and you really are irrelevant.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
y tú, ¿eres miracle whip?”.
are you miracle whip?’.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
y tú eres una de esas personas.
and you are one of these people!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
– y tú eres un charlatán irrespetuoso.
– and you are a rude backroom huckster.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
--y tú eres el hermano de jenny.
"you're jenny's brother."
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
¿piensas que yo soy un sannyasi y tú eres un grihastha?
do you think that i am a sannyasi and you are a grhastha?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
date cuenta que yo soy tu amigo. yo soy todo y tú eres mío.
just realize that i am your friend. i am all in all, and you are mine.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
todas las nociones de "yo" y "tú"
& eventually all notions of "i" and "you"
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
35. no es verdad que yo soy julio cesar y tú eres un tontos.
35. it is not true that both i am julius caesar and you are a fool.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
eso es una enfermedad, una abominación a eso que soy yo y a eso que tú eres.
this is an illness, an abomination to that of which i am, that of which you are.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
es el apocalipsis zombi y tú eres uno de los supervivientes.
it's the zombie apocalypse and you are one of the last survivors.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el amor es expansivo, el amor es energía y tú eres energía.
love is expansive. love is energy, and you are energy.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tus amigos son importantes para ti y tú eres importante para ellos.
your friends are important to you, and you are important to them.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
rolando sería correcto decir: "yo soy parte de ti y tú eres yo y yo marte
rolando would be correct to say: "i am part of you and you are me and i marte
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung