Sie suchten nach: zorionak (Spanisch - Englisch)

zorionak javier!!!!
cheers everyone !!!!!

¡felicidades!:zorionak!
congratulations: zorionak!

zorionak zure urte betetzean
zure zorionak urte betetzean

¡feliz cumpleaños!:zorionak!
happy birthday: zorionak!

zorionak diana! mas vale tarde que nunca.
dkthedj, i think that this is now a case being too late, although perhaps better late than never.

[10/12/2007] - zorionak / feliz navidad
[10/12/2007] -

animo y a seguir asi con espiritu de equipo . zorionak !!!
keep the team spirit. congratulations !!!

animo y a seguir asi con espiritu de equipo . zorionak !!! 
keep the team spirit. congratulations !!!

(el orador continúa en lengua vasca) urte berri on danori eta zuri zorionak lehendakari jauna.
(the speaker continued in the basque language) urte berri on danori eta zuri zorionak lehendakari jauna.

estos son los premiados del 2º concurso de literatura y pintura infantil 2015 organizado por la orquesta sinfónica de acordeones de bilbao. en breve nos pondremos en contacto con vosotros. zorionak!!!
we present the winners of the 2nd children’s literature and painting competition 2015 organized by the bilbao symphonic orchestra of accordions. we will contact you soon. congratulations!

el pasado 22 de mayo se celebró en la sede de la orquesta sinfónica de acordeones de bilbao la entrega de premios a los ganadores del 2º concurso de literatura y pintura infantil 2015 en la que fue una agradable velada. zorionak a los premiados!!!
this past 22nd of may, prizes were awarded at the quarters of the bilbao symphonic accordion orchestra, to the winners of the 2nd edition of the literature and painting contest, 2015, which also featured a delightful soiree. zorionak to all the winners!

acompañado de su hija ane, que le ha anudado al cuello un pañuelo bordado para la ocasión en el que decía "zorionak aitatxo" con el escudo de pamplona y la fecha de hoy, cabasés se ha mostrado muy emocionado por compartir con todas las personas que estaban en la plaza el momento de prender la mecha del txupinazo y se ha acordado también de todas las personas que no han podido acudir a pamplona.
he was accompanied by his daughter, ane, who tied on the classic red necktie around his neck. this necktie had a special inscription embroidered on the necktie for the occasion with the words "zorionak aitatxo" along with the badge of pamplona and today's complete date. cabasés stated that he felt deeply moved to be able to share with all the people in the jam-packed square the special moment by lighting the wick to set off the opening rocket. he also had time to think of all those who had not been able to come to pamplona for the fiestas this year.