Sie suchten nach: zugspitze (Spanisch - Englisch)

el pico más alto es el zugspitze
the highest mountain is the zugspitze

a pocos km de la monumental zugspitze.
a few km from the monumental zugspitze.

el clima en la zugspitze se encuentra en la zona templada.
the climate on the zugspitze is located in the temperate zone.

la posición soleada ofrece maravillosas vistas panorámicas de la zugspitze.
the sunny position offers a fascinating view of the zugspitze.

el pico más alto es el zugspitze (2 963 m) en los alpes.
the highest mountain is the zugspitze (2 963 m) in the alps.

el hotel se encuentra al pie de zugspitze y está rodeado por un paisaje impresionante.
this hotel lies at the foot of the zugspitze and is surrounded by breathtaking scenery.

en el hallig hoge o en las cercanías del zugspitze tienen que ser posible recibir y enviar paquetes postales.
even on the island of hooge or next to the zugspitze it must be possible to send and receive letters, packages and parcels.

el hotel familiar hotel alpen residence está situado en el centro de ehrwald, al pie de la montaña zugspitze.
the family-run hotel alpen residence is located in the centre of ehrwald, at the foot of the zugspitze. it offers spacious rooms, free wi-fi access, and free parking.

a los hombros de garmisch-partenkirchen se eleva el macizo del zugspitze, con las cimas más altas de toda alemania.
behind garmisch-partenkirchen rises the zugspitze massif, with the highest peaks in all germany.

casi todas las habitaciones, acogedoras y elegantes, disponen de terraza panorámica desde donde se puede admirar el macizo de zugspitze.
almost all rooms, comfortable and elegant, are equipped with a panoramic terrace that overlooks the zugspitze.

en el zugspitze realizar tres pistas. la más antigua, la tirolesa de zugspitze railway, fue construido en 1926 y terminó en una cresta de la cima an
on the zugspitze perform three tracks. the oldest, the tyrolean zugspitze railway, was built in 1926 and ended on a ridge below the summit before the

ehrwald os acoge inmerso en la atractiva cadena alpina de los montes de wetterstein, a los pies de la majestuosa cumbre zugspitze, a cerca mil metros de altitud.
ehrwald welcomes you immersed in the charm of the wetterstein mountains in the alps, at the foot of the majestic zugspitze peak, about a thousand meters above sea level.

2. las montañas de la alemania media alcanzan alturas de casi 1.500 m. la cumbre más elevada del país es el zugspitze, con 2.962 m.
2. the mid-german highlands reach heights of almost 1,500 m. the highest mountain is the zugspitze at 2,962 m.

después de esto todo el grupo se reunió para una visita guiada por el zugspitze. aprendimos mucho sobre el zugspitzbahn e incluso tuvimos la oportunidad de echar un vistazo más profundo que entusiasmó especialmente a los amantes de la tecnología .
afterwards the whole group met for a guided tour about the „zugspitze“. we learned a lot about the „zugspitzbahn“ and even had the chance to have a look behind the scenes. thereby especially the technology lovers got their money’s worth.

el 07 de marzo de 2015 por fin tuvo lugar el viaje a "zugspitze" que llevaba siendo planeado desde hace mucho tiempo. todo el departamento de administración se puso en marcha.
on march 7, 2015 it finally worked out – our long planned trip of the administration department to the „zugspitze“ finally took place.

2. las montañas de la alemania media alcanzan alturas de casi 1.500 m; la cumbre más elevada del país es el zugspitze, con 2.962 m, situado en los alpes.
the mid-german highlands reach heights of almost 1,500 m; the highest mountain of germany is the zugspitze at 2,962 m located in the alps.

bajo unas condiciones climatológicas ideales –un sol brillante- y tras una pequeña introducción, todo el mundo pudo experimentar el placer de conducir la máquina de nieve durante 20 minutos justo en la cima del zugspitze. todos los participantes expresaron su entusiasmo con esta experiencia con palabras tales como “sensacional, qué monstruo o 500 caballos!!”. también tuvimos que admitir que manejar un coche en las calles es mucho más sencillo que conducir una máquina de nieve sobre esta superficie.
under perfect weather conditions - bright sunshine - we started right away after a little introduction. everyone experienced a 20 minute snow groomer ride directly on top of the „zugspitze“. all participants got of the groomer with words like „sensationel“, „what a monster“ or „500 hp!!!“. we also had to admit that a car on the street is much easier to handle than a snow groomer in the deep snow.