Sie suchten nach: accidente (Spanisch - Esperanto)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Esperanto

Info

Spanisch

accidente

Esperanto

akcidento

Letzte Aktualisierung: 2009-07-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Spanisch

accidente cerebrovascular

Esperanto

apopleksio

Letzte Aktualisierung: 2015-06-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

¡fue un accidente!

Esperanto

tio okazis akcidente!

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

Él tuvo un accidente.

Esperanto

li akcidentiĝis.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

fue un accidente atroz.

Esperanto

Ĝi estis terura akcidento.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

ayer hubo un accidente lamentable.

Esperanto

malĝojiga akcidento okazis hieraŭ.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

¿quién provocó el accidente?

Esperanto

kiu kaŭzis la akcidenton?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

acaba de ocurrir un accidente.

Esperanto

akcidento estas okazinta.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

afortunadamente, él sobrevivió al accidente.

Esperanto

feliĉe li travivis la akcidenton.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

¿cuándo ocurrió aquel accidente?

Esperanto

kiam okazis tiu akcidento?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

bob debe haber tenido un accidente.

Esperanto

bob ŝajne havis akcidenton.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

el accidente se transformó en una catástrofe.

Esperanto

la akcidento transformiĝis al katastrofo.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

ayer hubo un accidente en la quinta avenida.

Esperanto

hieraŭ okazis akcidento sur la kvina avenuo.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

¿cuándo le ocurrió a ella el accidente?

Esperanto

kiam ŝi suferis tiun akcidenton?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

ayer fue cuando rompí la ventana por accidente.

Esperanto

okazis hieraŭ, ke mi neintence rompis la fenestron.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

¿estabas presente cuando ocurrió el accidente?

Esperanto

Ĉu vi eble ĉeestis kiam la akcidento okazis?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

ellos dieron explicaciones diferentes sobre el accidente.

Esperanto

ili donis malsamajn klarigojn pri la akcidento.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

se quedó dormido mientras conducía y tuvo un accidente.

Esperanto

li ekdormis stirante kaj havis akcidenton.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

había cuatro personas en el auto cuando ocurrió el accidente.

Esperanto

kvar homoj estis en la aŭto kiam okazis la akcidento.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

conduciendo con precaución, puedes evitar accidentes.

Esperanto

stirante atente vi povos eviti akcidentojn.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
7,777,677,610 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK