Text übersetzen Text
Dokumente übersetzen Dok.
Dolmetscher Sprache
Spanisch
boca
Esperanto
Texte, Dokumente und Sprache mit Lara sofort übersetzen
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Übersetzung hinzufügen
busxo
Letzte Aktualisierung: 2009-07-01 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: Translated.com
boca abajo
renversite
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: Translated.com
abre la boca.
malfermu vian buŝon.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: Translated.com
¡abra la boca!
malfermu vian buŝon!
¡calla esa boca!
silentu!
carta boca abajo
frontomalsupra karto
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20 Nutzungshäufigkeit: 6 Qualität: Referenz: Translated.com
la besé en la boca.
mi kisis ŝin ĉe la buŝo.
boca abajo (180 grados)
renversita (180 gradoj)
le dolía mucho la boca.
Ŝia buŝo tre doloris.
abre la boca y cierra los ojos.
malfermu la buŝon kaj la okulojn fermu!
acechándole para cazar algo de su boca
insidante kontraux li, por kapti ion el lia busxo.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: Translated.com
"abra la boca", dijo el dentista.
"malfermu vian buŝon", diris la dentisto.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: Translated.comWarnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
hazme un favor y cállate la boca.
faru al mi la komplezon fermi la buŝon.
por tu boca habla la verdad, amor mío.
la vero parolas per via buŝo, mia amo.
alicia permaneció asombrada, con la boca abierta.
"kaj el kio oni fabrikas viajn piedirilojn?" alicio demandis scivole.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: Translated.comWarnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
es de mala educación hablar con la boca llena.
ne decas paroli per plena buŝo.
después de lavarme los dientes me enjuago la boca.
post ol mi purigis al mi la dentojn mi tralavas la buŝon.
acabas de perder una buena oportunidad de cerrar la boca.
vi ĵus maltrafis bonan okazon diri nenion.
"¡un whisky!", murmuró cuando abrió la boca.
"viskion!" li murmuris, tuj kiam li malfermis la buŝon.
llevan la cola dentro de la boca y van cubiertas de pan rallado.
"ili havas la vostojn en la buŝoj; ankaŭ ili estas kovritaj per paneroj."
Genaue Text-, Dokumenten- und Sprachübersetzung