Sie suchten nach: bolsa (Spanisch - Esperanto)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Esperanto

Info

Spanisch

bolsa

Esperanto

saketo

Letzte Aktualisierung: 2009-07-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Spanisch

quiero esa bolsa.

Esperanto

mi volas tiun sakon.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Spanisch

estoy hecho bolsa.

Esperanto

mi estas treege laca.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Spanisch

¿qué bolsa es la tuya?

Esperanto

kiu sako estas la via?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Spanisch

alguien me robó mi bolsa.

Esperanto

iu ŝtelis mian poŝon.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Spanisch

mira, ahí tienes tu bolsa.

Esperanto

rigardu, tie vi havas vian sakon.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Spanisch

¡santa bolsa de bálago!

Esperanto

sankta pajlosako!

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Spanisch

el hombre le robó su bolsa.

Esperanto

la viro rabis ŝian poŝon.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Spanisch

hay una bolsa sobre el escritorio.

Esperanto

estas sako sur la skribotablo.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Spanisch

el dinero lo robaron de su bolsa.

Esperanto

la monon oni ŝtelis el lia burso.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Spanisch

Él cargaba una bolsa llena de manzanas.

Esperanto

li portis sakon plenan de pomoj.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Spanisch

el pelícano tiene una bolsa grande bajo el pico.

Esperanto

la pelikano havas grandan sakon sub la beko.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Spanisch

el bolsa de acciones se encuentra en un mal estado.

Esperanto

la akcia borso situas en malbona stato.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Spanisch

"no tendrás en tu bolsa pesa grande y pesa chica

Esperanto

ne havu en via sako duspecajn pezilojn, grandajn kaj malgrandajn.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

echa tu suerte con nosotros; tengamos todos una sola bolsa...

Esperanto

vi lotos meze inter ni, unu monujo estos por ni cxiuj:

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Spanisch

¿he de justificar las balanzas de impiedad y la bolsa de pesas fraudulentas

Esperanto

cxu mi povas aprobi falsan pesilon kaj trompajn pezilojn en la saketo?

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Spanisch

entonces jehovah me dijo: "toma además la bolsa de un pastor insensato

Esperanto

kaj la eternulo diris al mi:prenu al vi ankoraux la ilaron de pasxtisto malsagxa;

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

llevó consigo una bolsa de dinero; el día de la luna llena volverá a su casa.

Esperanto

la sakon kun mono li prenis kun si; li revenos hejmen je la plenluno.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Spanisch

no llevéis bolsa, ni alforjas, ni calzado; ni saludéis a nadie por el camino

Esperanto

ne portu monujon, nek saketon, nek sxuojn; kaj salutu neniun sur la vojo.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Spanisch

la vejiga es una bolsa muscular y elástica en la que se acumula la orina antes de ser expulsada al exterior.

Esperanto

la urina veziko estas elasta muskola sako, en kiu urino estas kolektata, antaŭ ol esti eligata eksteren.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,742,616,506 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK