Sie suchten nach: dulce (Spanisch - Esperanto)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Esperanto

Info

Spanisch

dulce

Esperanto

Letzte Aktualisierung: 2021-05-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

no muy dulce.

Esperanto

ne tre dolĉa.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

dulce de leche

Esperanto

laktokaramelo

Letzte Aktualisierung: 2015-03-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

quiero algo dulce.

Esperanto

mi volas ion dolĉan.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

el azúcar es dulce.

Esperanto

sukero dolĉas.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

¿es dulce o amargo?

Esperanto

Ĉu ĝi estas dolĉa aŭ acida?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

le gusta todo lo dulce.

Esperanto

li ŝatas ĉion kio estas dolĉa.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

flauta dulce@item: inlistbox

Esperanto

bekfluto

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

esta limonada sabe demasiado dulce.

Esperanto

tiu limonado gustas tro dolĉa.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

las lilas tienen un olor dulce.

Esperanto

lilioj odoras dolĉe.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

esta tarta está demasiado dulce para mí.

Esperanto

tiu ĉi kuko gustas tro dolĉe por mi.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

el salmón pone sus huevos en agua dulce.

Esperanto

la salmo metas siajn ovojn en nesalan akvon.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

jill no solo es dulce, también es inteligente.

Esperanto

jill estas ne nur dolĉa, sed ankaŭ inteligenta.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

¡qué bella y dulce eres, oh amor deleitoso

Esperanto

kiel bela kaj kiel cxarma estas mia amatino inter la plezuroj!

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

hoy, él no tiene permitido comer nada dulce.

Esperanto

hodiaŭ li ne rajtas manĝi ion dolĉan.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

Él habla, y su voz fluye dulce y agradablemente.

Esperanto

li parolas, kaj lia parolo fluas dolĉe kaj agrable.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

nos tomamos una bebida dulce junto a la calle.

Esperanto

apud la strato ni trinkis dolĉan trinkaĵon.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

esa chocolate tiene un gusto entre dulce y amargo.

Esperanto

tiu ĉokolado havas guston inter dolĉo kaj amaro.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

ella probó la tarta para ver si estaba lo suficientemente dulce.

Esperanto

Ŝi gustumis la kukon por ekscii, ĉu ĝi estis sufiĉe dolĉa.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

el dulce sueño debió otorgarle lugar a la amarga realidad.

Esperanto

la dolĉa revo devis cedi sian lokon al la amara realo.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
10,195,343,495 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK