Sie suchten nach: hostilidad (Spanisch - Esperanto)

el amor nació reemplazando la hostilidad.
amo naskiĝis anstataŭante la militon/malamikecon.

no hay conmigo sino burladores, y mis ojos contemplan su hostilidad
mokado min cxirkauxas; en aflikto pro tio restas mia okulo.

el desafío es evitar que nuestra cólera se degenere en rabia u hostilidad.
la defio estas malhelpi ke nia kolero iĝu kolerego aŭ malamikeco.

yo mismo procederé también contra vosotros con hostilidad y os azotaré siete veces más por vuestros pecados
tiam ankaux mi agos kontraux vi, kaj mi ankaux frapos vin sepoble pro viaj pekoj.

considerad, pues, al que soportó tanta hostilidad de pecadores contra sí mismo, para que no decaiga vuestro ánimo ni desmayéis
cxar pripensu tiun, kiu suferis tian kontrauxdiradon de pekuloj kontraux li, por ke vi ne lacigxu kaj ne malfortigxu en viaj spiritoj.

porque él es nuestra paz, quien de ambos nos hizo uno. Él derribó en su carne la barrera de división, es decir, la hostilidad
cxar nia paco estas li, kiu unuigis ambaux kaj rompis la intermuron de disigo,

la cólera puede ser una emoción caritativa que confronta para restaurar comunidad. la hostilidad es la tentación de degradar o de destruir. la sabiduría consiste en distinguir entre los dos.
kolero povas esti bonfara emocio kiu alfrontas aliulojn por restarigi komunumon. malamikeco estas la provo malnobligi aŭ detrui. saĝeco estas distingi inter la du.

así ha dicho el señor jehovah: "por cuanto los filisteos procedieron vengativamente y tomaron venganza con despecho del alma, para destruir a causa de una perpetua hostilidad
tiele diras la sinjoro, la eternulo:pro tio, ke la filisxtoj agis vengxe kaj faris la vengxon kun plena kora malbondeziro kaj faris ekstermon laux sia eterna malamo-

todas las ideas que han de desempeñar un papel importante en la historia de la humanidad, corren siempre la misma e igual suerte: cuando aparecen, los contemporáneos las reciben no sólo con desconfianza notablemente obstinada, sino hasta con una hostilidad inexplicable.
Ĉiuj ideoj, kiuj estas ludontaj gravan rolon en la historio de la homaro, havas ĉiam tiun saman egalan sorton: kiam ili ekaperas, la samtempuloj renkontas ilin ne sole kun rimarkinde obstina malkonfido, sed eĉ kun ia neklarigebla malamikeco.